金身十丈不可问,碧山一带相与还。
夜来狮子吼一吼,试问百兽寒不寒。
【注释】
金身:佛、菩萨的金色身体。
碧山:青绿色的山,指观音像所立之青山。
夜来狮子吼一吼:指观音像夜间的法音。
试问百兽寒不寒:指观音像法力的威猛。
【赏析】
这首诗是诗人在赞美观音像时写的一首绝句。诗中以“金身”和“碧山”为画面主体,运用夸张的手法,把观音像塑造得庄严神圣,使人感到它有不可侵犯的威严力量。而“夜来狮子吼一吼,试问百兽寒不寒”这两句,则巧妙地将观音像拟人化,以狮子吼喻观音像法力之猛烈,既写出了观音像的慈悲为怀,又表现出它的威猛无比,使整首诗显得生动有趣。