遥思冢中人，有杯不能饮。
孤此黄兔窑，伴千三百稔。
券镪四百万，买地作衾枕。
想当不死时，用物必弘甚。
尊垒罗宝玉，裹袜贱绣锦。
岂有纤纤指，捧此锻泥蕈。
存亡隔一丘，华寂迥千仞。
活鼠胜死王，斯言岂不审。
柳元的这首诗，是一首咏物诗。诗人以“冢中杯”为引子来写自己对世事的感慨。
第一首：“遥思冢中人，有杯不能饮。”这两句诗的意思是：在遥远的古代，墓穴中有一个人，他曾经喝过一个杯子里装着的酒。但是这个人已经死了，所以他不能像现在的人那样饮酒了。这里的“冢中人”，指的就是诗人自己。他虽然曾经有过辉煌的成就和荣誉，但现在已经去世了，所以他不能再像现在的人那样饮酒了。
第二首：“孤此黄兔窑，伴千三百稔。”这两句诗的意思是：这个酒杯是黄土烧制而成的窑炉烧出的，它陪伴着我度过了一千多年。这里的“窑”，是指烧制陶瓷的窑炉。黄土烧制的瓷器，质地坚硬，颜色黄褐，古人常用来盛酒或作为祭器。诗人用“黄兔窑”来形容这个酒杯，表达了他对这个酒杯的喜爱和珍视。同时，“伴千三百稔”也暗示了这个酒杯陪伴了他很长时间，见证了他的一生。
第三首：“券镪四百万，买地作衾枕。”这两句诗的意思是：这个酒杯的价值相当于四百万元，我可以用这些钱去买一小块土地，把它作为我的枕头和被子。这里的“券镪”，是指官府发行的钱币。四百万元，相当于现在的几千万元人民币，在当时的社会背景下，这笔钱无疑是一笔巨款。诗人用这笔钱来换取一块土地，表明了他对于物质财富的追求和欲望。
第四首：“想当不死时，用物必弘甚。”这两句诗的意思是：如果当时我还活着，一定会用这些钱购买更多的物品和享受。这里的“弘”，是“大”的意思，“甚”是“多”的意思。诗人认为，只有活着时才能真正享受到生活的美好，才会对物质财富产生强烈的追求和欲望。
第五首：“尊垒罗宝玉，裹袜贱绣锦。”这两句诗的意思是：这个酒杯周围摆放着各种各样的珍宝，而自己的脚上的袜子却很便宜，只有绣有花纹的锦缎才能穿得起。这里的“尊垒”，是指高贵的宴席。“罗宝玉”，是指将各种宝石镶嵌在酒杯上。“绣锦”，是指绣有花纹的锦缎。诗人通过对比自己的奢华与别人的贫穷，表达了对社会不公的愤慨。
第六首：“岂有纤纤指，捧此锻泥蕈。”这两句诗的意思是：怎么会有人的手指尖如此纤细，能够捧起这个酒杯呢？这里的“锻泥蕈”，是指将泥土捏制成蘑菇状的物品，用于祭祀等场合。诗人用这个问题来讽刺那些不懂得珍惜财物、只知道挥霍浪费的人。
第七首：“存亡隔一丘，华寂迥千仞。”这两句诗的意思是：生与死之间隔着一座山丘，繁华与寂静之间隔着千里之远。这里的“华”，是指繁华；“寂”，是指寂静；“千仞”，是指极高的山岭。诗人用这句话来表示生命的短暂和世界的广阔。
第八首：“活鼠胜死王，斯言岂不审。”这两句诗的意思是：活蹦乱跳的老鼠都胜过死了的国王，这话难道不是很清楚吗？这里的“活鼠”，是指活泼可爱的小老鼠；“死王”，是指死去的国王。诗人用这句话来比喻那些只顾享乐、不思进取的人，就像死去的国王一样愚蠢可笑。通过这首诗，我们可以看到柳元谷对人生的看法和态度，以及他对社会的深刻洞察和批判精神。