当时有男子,乘刳海上秋。
舟辞篙者楫,水非人间流。
一瞬陟九万,顾见耕者牛。
彼美机上妇,步梁乃其逑。
不量何者缘,乃为天上游。
只今千世下,一男子其俦。
断槎以刳剡,一壸千金收。
海路俨犹昨,高苍垂玄沟。
但恐子不往,一往到上头。
槎海篇
当时有男子,乘刳海上秋。
舟辞篙者楫,水非人间流。
一瞬陟九万,顾见耕者牛。
彼美机上妇,步梁乃其逑。
不量何者缘,乃为天上游。
只今千世下,一男子其俦。
断槎以刳剡,一壸千金收。
海路俨犹昨,高苍垂玄沟。
但恐子不往,一往到上头。
注释:
- 槎海篇:这首诗的题目,意指乘槎(一种古代的船)在海上航行的故事。
- 当时有男子:诗中描绘了一位男子在海上航行的情景。
- 乘刳海上秋:刳(kū)是挖的意思,刳海上秋指的是在秋季的时候,男子乘坐刳船在海上航行。
- 舟辞篙者楫:舟(船只)辞(离开)了篙者(撑船的人)和楫(桨)。这里的“辞”和“去”都有离去的意思。
- 水非人间流:水不是人间的水流淌,这里形容海水的汹涌澎湃,水流湍急。
- 一瞬陟九万:一瞬间就跨越了九万里,形容速度之快,如一眨眼的时间。
- 顾见耕者牛:回头看见了耕作的牛。这里的“耕者牛”是指耕作的牛。
- 彼美机上妇:那美丽的机上的妇女。这里的“机上妇”是指坐在飞机上的妇女。
- 步梁乃其逑:步行的梯子是她的伴侣。这里的“步梁”指的是步行的梯子,“逑”是伴侣的意思。
- 不量何者缘:不估量什么条件或原因。这里的“量”是衡量的意思。
- 乃为天上游:因此成了天上的游历者。这里的“天上游”是指天空中的飞翔。
- 只今千世下:现在只有一千年过去了。这里的“千世”指的是一千年的时间。
- 一男子其俦:一个男子就是他的同伴。这里的“俦”是同辈的意思。
- 断槎以刳剡:砍断的木筏被用来制作刀剑。这里的“刳剡”指的是用刳(挖掘)的方法来加工剡(削薄)的木板。
- 一壸千金收:一把壶的价格是一千金。这里的“壸”是壶的意思;“千金”指的是贵重的物品。
- 海路俨犹昨:海上的路就像昨天一样。这里的“俨”是严肃认真的意思;“犹昨”是像昨天一样的意思。
- 高苍垂玄沟:高远的天空垂下一道黑色的大沟。这里的“高苍”指的是高空;“垂”是下垂的意思;而“玄沟”则是指黑色的大沟。
- 但恐子不往:但是担心你不去。这里的“但”是只是的意思;“子”是对对方的尊称;“往”是前往的意思。
- 一往到上头:一旦决定要去,就会一直到达上面。这里的“到上头”指的是一直向上直到顶部。
赏析:
这首诗通过对海上航行的描述,展现了男子勇敢、冒险的精神风貌。诗中运用了许多生动的语言,将读者带入了一个充满激情与冒险的世界。同时,诗中也表达了对美好事物的向往和追求,体现了诗人积极向上的人生态度。