已知话不尽,相见且心宽。
世路风烟阔,尊前面目难。
缘应无俗结,梦尚未吹残。
明月黄花节,东西各据鞍。
【注释】:张仲宝、陈伯孚:都是作者的朋友,名不详,可能与作者有同乡之谊。
【赏析】:此诗首二句为客套语,表示自己对友人的欢迎,“话不尽”是虚词;“心宽”是实词。第三句是说自己与客人相见时的心情,“风烟阔”是虚词,“尊前面目难”是实词。第四句是说自己的缘份没有俗人,故在梦中也未受吹残。第五句是说明月、黄花节,是男女分别之时,所以各自骑鞍。
【译文】:知道话不能说完,见面就心宽。世路上风云变幻广阔,酒杯面前面目难见。缘分应无俗人结,梦还未被吹残。明月黄花节,东西各占鞍。