静里风情觉道真，天空海阔尽宜人。
云闲不厌交庭影，风懒无心扫径尘。
万里宦游鸿爪印，两年旧识燕归前。
鹿车未遂梅花路，慰得高邻载酒频。
【解析】
这是一首闲适的七言绝句，全诗以“闲”字为题，抒发了诗人在官场上的失意与无奈。首联写景，颔联写人，颈联写情，尾联抒情。
【答案】
译文：静中感受到风情，觉得道是真实，天空海阔十分宜人。云闲得不想和庭影交映，风慵倦无心去扫径尘。
注释：“闲中漫兴二首”即指这首诗。
赏析：（其一）首句“静里风情觉道真”，点明“闲中”，即不忙的时候。“风情”即情趣，“道真”即真意。这句的意思是：在闲暇之时，情趣盎然，感到天地间万物都富有真情。“觉道真”即感到天地间的真情。
（其二）次句“天空海阔尽宜人”，进一步写闲适之情。天空、海阔，形容空间开阔。这两句的意思是：天空辽阔，大海无边，真是非常适宜人居住的地方。
（其三）第三句“云闲不厌交庭影”，写诗人的闲适之情，也表现了他旷达的性格。“云闲”，指云彩悠闲自在。“交庭影”，即与庭前的景物相互映衬。这两句的意思是：云彩悠闲自得，不嫌地头低矮，而是与庭院里的景色互相映衬，形成一幅幅美丽的画面。“云闲不厌交庭影”意思是说：云彩悠闲自在，不嫌地头低矮，而是与庭院里的景色互相映衬，形成了一幅幅美丽的画面。
（其四）第四句“风懒无心扫径尘”，写诗人的闲适之情，也表现了他旷达的性格。“风懒”，指风吹得很轻很轻，懒得去扫除道路上的尘埃。这两句的意思是：风儿轻轻吹过，懒得去清扫道路的尘埃。
（其五）第五句“万里宦游鸿爪印”，写诗人在外任官时留下的足迹。“万里”，指遥远的万里。这两句的意思是：我离开家乡到万里之外做官，留下了许多痕迹。“宦游”是指做官在外，“鸿爪印”则比喻自己的足迹。这两句的意思是：我在远方做官，留下了许多痕迹。
（其六）“两年旧识燕归前”，写诗人对故乡的怀念之情。“两年”，指两年以前。这两句的意思：两年前刚回到故乡，燕子已经归来了。“旧识”，指老朋友。“燕归前”则比喻自己回到了故乡。这两句的意思是：两年前刚回到故乡，燕子已经回来了。
（其七）第六句“鹿车未遂梅花路”，用典故表达诗人的仕途失意之感。“鹿车未遂”，指没有实现自己的愿望。“梅花路”则比喻隐居的道路。这两句的意思是：我的心愿未能实现，只好隐居在山林之中。这两句的意思是：我的心愿未能实现，只好隐退于林泉之间。
（其八）“慰得高邻载酒频”，写诗人与友人饮酒作乐的闲适生活。“慰得”，安慰，得到；“高邻”，这里指朋友。这两句的意思是：通过与朋友饮酒作乐来宽慰自己的心情。这两句的意思是：我通过与朋友饮酒作乐来宽慰自己的心情。
赏析：诗人借咏物抒怀，将闲适之情融入其中，表达了作者在官场失意后的心境以及他对自由生活的向往和追求，语言流畅自然，韵味悠长。