幽栖谢俗客，相对只清湖。
野服裁芳芰，时蔬剪绿蒲。
行吟向渔父，着论仳潜夫。
前洲双白鸟，识得主人无。
【注释】：
谢客：谢绝客人。
清湖：指清澈的湖水。
野服：野地的服装，用芰（jì）和蒲两种植物制成的衣裙。
裁：裁剪。
时蔬：时令蔬菜。
剪：修剪或割下。
双白鸟：白色的水鸟。
着论：发表议论或意见。
仳潜夫：泛指隐居不仕的人。
前洲：前面那片洲地。
【译文】：
谢绝世俗客，与朋友相对只清湖。
野衣裁制芰与蒲，时蔬切下绿蒲刀。
边走边吟向渔父，著书立论比隐士。
前洲有双白鸟飞，知我无欲能相随。
赏析：
《送吴宾湖》是唐代诗人王维的一首诗。此诗写送别之情，写得含蓄隽永，余韵悠长。全篇以“清”字为骨，以“淡”字为神，以“远”字为景，以“高”字为志。诗中的“清”字，既是对友人归隐之地环境的描写，又是诗人自己心境的形象化表现。全诗四联，首联总括全诗意旨，点出送别的地点；颔联描绘送别场景，写出了友情之深；颈联写友人离去后，自己的所思；尾联写友人归来后的思念。全诗意境深远，含蓄隽永，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。