千载才名擅祝鸠，官迁三品沐恩优。
还乡正好怀题柱，煮海功成不借筹。
东鲁雪馀寒色重，南淮春近曙光浮。
繁禧观里遥相忆，折得琼花寄我不。
【注释】
送夏都运之扬州：送你到扬州去。夏都运，名不详，可能是作者的朋友或熟人。扬州，今江苏扬州。
千载才名擅祝鸠：千年来你以才华闻名，犹如神鸟“祝鸠”。祝鸠，即“鸠占鹊巢”，比喻才能出众的人。
官迁三品沐恩优：你升迁到三品官员，受到朝廷的特别恩惠和优待。官迁三品，指官职提升到三品高官。
还乡正好怀题柱：回到家乡正好有感而发，写下题刻在柱子上的诗篇。题柱，古代文人常用这种方法表达自己的思想感情。
煮海功成不借筹：你治理海上盐田取得巨大成功，不需借助他人之力。煮海，即制盐；筹，指计算，引申为助益。
东鲁雪馀寒色重，南淮春近曙光浮：我思念你的诗句如同东鲁的雪一样洁白，但因距离遥远，感觉上还是有些寒意。南淮，指南方淮河一带。曙光，指春天到来时太阳初升的景象。
繁禧观里遥相忆，折得琼花寄我不：你在繁禧观里思念我，我折取了一枝梅花作为礼物寄给你，表达我的思念之情。繁禧观，即“蓬莱第一观”。
【赏析】
这首诗是写对远方友人的劝勉与思念之情的。开头四句赞美友人的才名和仕途成就。“千载才名擅祝鸠”，意思是说千年以来你以才华闻名，犹如神鸟“祝鸠”。接着写友人官位的提升，以及受到朝廷的特别恩惠和优待。“还乡正好怀题柱”一句，表明友人即将回到故乡，诗人也为他作此诗，表达自己对友人的敬慕之情。“煮海功成不借筹”，赞扬友人治理海上盐田取得巨大成功，不需借助他人之力。接着用两个典故抒发友情：“东鲁雪馀寒色重”和“南淮春近曙光浮”，这两句是借用王勃《滕王阁饯别序》中的词句，既赞美了友人的高尚品德，又表达了诗人对友人的思念之情。最后两句写诗人将一枝梅花作为礼物寄给友人，表示自己对他深深的思念之情。全诗语言流畅，情感真挚，意境深远。