已作贤人隐,那禁义士伤。
鱼还谁矢直,鸟尽尔弓藏。
五岳游堪壮,千秋气转扬。
惊看双鬓短,元不负君王。
送田御宿大参归里
已作贤人隐,那禁义士伤。
鱼还谁矢直,鸟尽尔弓藏。
五岳游堪壮,千秋气转扬。
惊看双鬓短,元不负君王。
诗句释义与译文:
- “已作贤人隐”:表明自己已经像贤人一样隐居了。
- “那禁义士伤”:难以避免那些因义士受到伤害。
- “鱼还谁矢直”:比喻那些坚持正义的人如同鱼之还,谁还能保持其正直之心?
- “鸟尽尔弓藏”:意指忠诚者一旦失宠或被怀疑,就像鸟儿被收起弓箭一样。
- “五岳游堪壮”:在游览五岳时感到心情振奋、精神饱满。
- “千秋气转扬”:形容历史长河中的正气和英雄之气永远传承。
- “惊看双鬓短”:看到自己的两鬓逐渐变白,内心惊讶不已。
- “元不负君王”:表示自己始终未忘君主的恩情,不会辜负。
赏析:
《送田御宿大参归里》是明朝诗人孙传庭创作的一首五言律诗。此诗以简洁的笔触描绘了诗人送别好友田御宿的情景,并通过对友人的祝愿表达了对国家和君主的忠诚之情。全诗情感真挚,意境深远,既展现了诗人的豁达胸襟,也体现了对友人深厚的情谊。通过对自然景物的描述,诗人借景抒情,将个人的感慨融入大自然之中,使得整首诗显得更加生动而富有感染力。