逢君怀旧事,把酒惜流年。
为问阊门道,垂杨几处眠。
青山不在郭,风雨且开筵。
好作平原饮,莺花春正妍。
夜集得年字
遇君怀旧事,把酒惜流年。
为问阊门道,垂杨几处眠。
青山不在郭,风雨且开筵。
好作平原饮,莺花春正妍。
译文与注释:
在夜晚的聚会上,我们遇到了老朋友。我们一边喝酒,一边回忆起过去的事,感慨时间过得飞快。我们问:“你去过苏州的阊门道吗?那里有柳树,春天的时候柳叶绿了,柳树就在那里静静地睡觉。”
青山不在郭,风雨且开筵。
意思是说,虽然家乡的青山已经不复存在,但是我们可以一起在这里迎接风雨,开一个宴会。这里用风雨象征人生的起起落落,也表达了对生活的热爱和对未来的期待。
赏析:
这首诗是一首表达友谊和怀旧之情的诗歌。诗人通过回忆与朋友在一起的日子,感叹时间的流逝。他们一起度过了美好的时光,现在虽然分别,但友谊仍然深厚。同时,他们也表达了对未来的期待,希望能够再次相聚。这首诗以真挚的情感,展现了朋友之间的深厚情谊,让人感受到友情的伟大和珍贵。