灵标高倚碧霄中，极目苍茫眺望雄。
地现火珠灯昼夜，天临多宝树西东。
凉风一叶来桐柏，落日千山起雁鸿。
仙舄从君冲欲去，惊心时序有飞蓬。

立秋日刘明府邀登天中塔绝顶

【注释】：

灵标：指高耸入云的塔楼。

倚碧霄中：高耸入云，直插云端。

极目苍茫眺望雄：放眼望去，茫茫苍空，令人心生雄伟之感。

地现火珠灯昼夜：地上像燃烧着的火珠一样，昼夜不息。

天临多宝树西东：天上有一棵多宝树，东西方向伸展。

凉风一叶来桐柏：一阵凉爽的风从桐柏山吹来。

落日千山起雁鸿：夕阳下，无数的山峦在飞翔的大雁之间映衬。

仙舄从君冲欲去，惊心时序有飞蓬：我本想乘仙舄而去，但看到这变幻无常的季节，令我心惊胆战。

【译文】：

高高的天中塔直插云霄，站在塔顶极目远眺一片苍茫；

地上像燃烧着的火球一样，日夜不停地闪烁；

天上有一棵多宝树，东西方向伸展；

一阵凉爽的风从桐柏山吹来；

夕阳下，无数的山峦在飞翔的大雁之间映衬：

我本想乘仙舄而去，但看到这变幻无常的季节，令我心惊胆战。

【赏析】：

此诗描写了诗人在秋季登上天中塔的所见所感，表达了对季节更替、时光易逝的感慨和思考。

全诗分为四段，每段以一个自然景观或人文景象为主题。第一段描绘了塔楼的高耸入云，诗人站在塔顶极目远眺，心中充满了豪放之情。第二段通过“地现火珠”、“天临多宝”等比喻，展现了季节变换带来的壮丽景色和生机勃勃的景象。第三段通过“凉风一叶”、“落日千山”等细节，表达了诗人对大自然的热爱和赞美。最后一段通过“仙舄从君冲欲去”、“惊心时序有飞蓬”等表达，抒发了诗人对时间流逝、生命短暂、岁月如梦的感慨和思考。

整首诗语言优美，意境深远，富有哲理性，体现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。