帝宠新闻下凤皇,明光旧殿许含香。
十年不调劳为令,三仕何人薄拜郎。
流水未须悲遇合,白云差可寄行藏。
汉家自重艰难地,况复秋风是故乡。
【注释】
钟镇平:作者的朋友。南刑曹:指在南方任刑曹。贻之:赠送给朋友。
【译文】
皇帝宠信新闻下凤凰,明光旧殿许含香。
十年不调劳为令,三仕何人薄拜郎。
流水未须悲遇合,白云差可寄行藏。
汉家自重艰难地,况复秋风是故乡。
【赏析】
此诗写诗人对友人的劝勉和祝福。首联写友人受皇宠而升官,颔联写友人虽屡迁官职却不得志,颈联写友人仍保持操守,尾联写诗人对友人的期望。全诗抒发了诗人对友人的关心、期望与勉励之情,也流露出诗人自己仕途坎坷的无奈与辛酸。