妾本长干女，爱在长干住。
何事嫁商人，愁风复愁雾。
与君返长干，妾安君亦安。
十指百不难，莫愁饥与寒。

长干曲

妾本长干女，爱在长干住。

何事嫁商人，愁风复愁雾。

与君返长干，妾安君亦安。

十指百不难，莫愁饥与寒。

注释：

  • 长干曲：一种古代的民间歌曲，通常由男女对唱。
  • 妾本长干女：妾，古代对女性的一种称呼；长干，即长干里，一个地名，这里泛指女子的居住地。所以，这句话的意思是“我原本是一个住在这里的女子”。
  • 爱在长干住：这里的“爱”，可以理解为喜欢、爱慕；“长干”，同样是指地名，也是指女子的住所。所以，这句话的意思是“我喜欢住在这个地方”。
  • 何事嫁商人：为什么嫁给了一个商人？这里的“商人”指的是经商的人，商人一般指男性。所以，这句话的意思是“为什么嫁给了一个男人”。
  • 愁风复愁雾：这里的“愁”，可以理解为担忧、忧虑；“风”和“雾”，都是自然界的现象，但在这里，它们被用作比喻，表示生活中的困难和挫折。所以，这句话的意思是“担忧着风吹来的困难和雨打来的困难”。
  • 与君返长干：回到长干里，与君一起。这里的“君”，可以理解为丈夫或恋人；“返”，即返回的意思。所以，这句话的意思是“回到了长干里，与你的丈夫或恋人一起”。
  • 妾安君亦安：我安心，你也安心。这里的“安”，可以理解为安心、放心；“亦”，是副词，表示也。所以，这句话的意思是“我感到安心，你也会感到安心”。
  • 十指百不难：十个手指头，百个难题也不难。这里的“十指”和“百”，都是数量词，但在这里，“十指”和“百”被用来表示数量之多，而“难”则表示困难。所以，这句话的意思是“十个手指头，百个难题也不算什么困难”。
  • 莫愁饥与寒：不要担心饥饿和寒冷。这里的“莫愁”是一种反问的语气，表示不要担心；“饥”和“寒”是两种常见的生活困难。所以，这句话的意思是“不要担心饥饿和寒冷”。

赏析：《长干曲》是一首描写长干里女子生活的诗。全诗通过叙述女子的日常生活，展现了她的喜怒哀乐。诗人巧妙地运用了对比手法，将女子的快乐和忧愁进行对比，使整首诗更加生动有趣。同时，诗人也通过描绘女子的生活琐事，表达了对平凡生活的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。