相见各欢悲,风光异昔时。
如何赤城客,又赴白云期。
情以重来密,诗从别后奇。
试看双鬓里,添得几茎丝。
诗句释义
1 喜林逸民山人再至 - 指的是某人,可能是诗人的朋友或熟人,名叫“喜林逸民”,又被称为“山人”。再次到来。
- 相见各欢悲 - 表示与喜林逸民相见时,双方都感到高兴却又带着悲伤。
- 风光异昔时 - 这里的“光”和“风”可能指代时间的变化或者环境的不同(如季节、气氛等)。
- 如何赤城客 - “赤城”在这里可能指代一个地名,而“客”则表示客人,这里指的是来自某地的人,可能是来此拜访的客人。
- 又赴白云期 - “又”表明重复,“白云期”则可能指某种期待或是约定,如远行的目的地或者是某个美好的愿景。
- 情以重来密 - “情”可能指友情或情感,“重来密”表示这种关系因为重逢而变得更加密切。
- 诗从别后奇 - “诗”可能是指诗歌,“别后奇”则表示自从上次分别之后,这次重逢带来的诗歌创作更加出色或不同寻常。
- 试看双鬓里,添得几茎丝 - “双鬓”通常指两鬓发,即头顶的头发,“添得几茎丝”则形容头发变白,意味着岁月流逝。
译文
你喜林逸民先生再度来访,我们重逢的喜悦中夹杂着些许的忧伤。我们相遇时的环境已变得不同了。你,这位来自赤城的客人,为何又要踏上前往白云的旅程?我们的深情因此变得更加亲密,你的诗歌创作也因此变得更为出色和奇特。让我看看你那日渐斑白的双鬓,是否已经增添了几分白发。
赏析
这首诗表达了作者对友人再次来访的欣喜之情,以及对时光飞逝的感慨。通过对比现在和过去,诗人表达了对友情的珍视以及对未来重逢的期盼。同时,通过对环境的描绘和对头发变化的描写,反映了时间的流逝和生命的短暂。整体上,这首诗充满了情感,同时也展现了诗人对人生变迁的深刻理解。