万顷江如练,中流涌翠微。
浪翻孤塔影,云恋定僧衣。
客路同声少,空门聚首稀。
斜阳各南北,惆怅水烟飞。

注释:

同彭正休陈子卿游金山遇张函一孝廉闵寿卿山人恩公若公

万顷江如练,中流涌翠微。

浪翻孤塔影,云恋定僧衣。

客路同声少,空门聚首稀。

斜阳各南北,惆怅水烟飞。

译文:

万顷的江面犹如一条细长的练带,江中央涌动着翠绿的山色。

浪花翻滚,映衬出孤塔的影子,云彩依恋着僧人的衣服。

旅途中的同伴很少,只有几个空门聚集的地方。

夕阳在天空中缓缓落下,我独自站在江边,望着水天相接的景色,心中充满了感慨。

赏析:

这首诗描绘了诗人在金山游玩时的情景。万顷的江面犹如一条细长的练带,江中央涌动着翠绿的山色。浪花翻滚,映衬出孤塔的影子,云彩依恋着僧人的衣服。旅途中的同伴很少,只有几个空门聚集的地方。夕阳在天空中缓缓落下,我独自站在江边,望着水天相接的景色,心中充满了感慨。这首诗语言简练,意境深远,富有哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。