劳歌君莫吟，吟即泪沾襟。
若比前年别，此情应更深。
梦能知道路，交只恋山林。
何处还相忆，天涯一片心。
这首诗是唐代诗人王维的《别陈惟秦》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
”`markdown
诗句:
- 劳歌君莫吟，吟即泪沾襟。
- “劳歌”：辛苦的歌曲。
- “君莫吟”：劝你不要唱歌。
- “吟”：唱歌。
- “泪沾襟”：眼泪沾湿了衣服。
- 注释：劝你不要唱歌是因为你将要离开，离别总是令人悲伤，让人流泪。
- 若比前年别，此情应更深。
- “若比”：如果与往年相比。
- “此情”：指你我之间的感情。
- “深”：更深沉。
- 注释：如果你去年离开时，我们的感情可能没有那么深刻；而现在你再次离开，我们的感情可能更加深沉。
- 梦能知道路，交只恋山林。
- “梦”：梦境。
- “知道路”：梦中可以知晓道路。
- “交”：朋友之间。
- “只”：只有。
- “恋山林”：留恋山林。
- 注释：即使我们在现实生活中无法相见，但在梦境中我们可以找到共同的道路，彼此相知相守。
- 何处还相忆，天涯一片心。
- “何处”：无论在哪里。
- “还”：还是。
- “相忆”：相互思念。
- “天涯一片心”：无论身处何方，我们的心都在一起。
- 注释：无论我们身在何处，我们的内心始终紧密相连。
译文:
不要唱歌了, 不要唱歌了!
一唱就要掉下眼泪，沾湿衣襟。
如果去年你离开了，我们的情谊也许不会那么深厚，但今再别离，我们的情谊必定更为深厚。
梦中我们可以一起走遍天涯海角，只有朋友才能如此亲密无间地相爱，不管身在何处，我们的心灵永远相连。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人即将离去的复杂情感。开头两句劝诫对方不要再歌唱离别之苦，随后用对比的方式强调这次离别使得两人之间的感情更加深厚。接着诗人借助梦境这一元素，表达了即使在现实无法见面的情况下，他们依然可以通过心灵相通来维系友情。最后一句“天涯一片心”则是全诗的高潮，表达了不论距离有多远，他们心中的思念和感情都将永远连结。
这首诗体现了诗人对于友情的珍视和对于离别的深刻感受。通过使用比喻、象征等手法，诗人将复杂的内心情感凝练成简洁的文字，使读者能够深切体会到作者的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。