沙碛风高敌骑侵,将军新战贺兰阴。
塞霜晓角降王泪,汉月秋笳壮士心。
刀上洗瘢青血冷,营前望气白光沉。
旄头未落边烽急,肠断空闺戍妇砧。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容、主题和情感的理解与掌握。解答此类试题,需要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义:塞下曲”,然后结合全诗进行理解分析。

本诗是一首边塞诗,描绘了一幅戍边将士的艰苦生活图景。诗人以简练的文字,描绘了将军们征战归来时的情景:清晨,风高沙碛,敌骑侵扰;将军新战,在贺兰山下的树林中休息。霜降,战士们用刀洗去脸上的血迹后感到冰凉;营前望气,发现有敌军入侵的迹象,于是白光四溢。但是敌人还未退去,边疆的烽火又起。此时,闺阁中的妇女只能空对着砧声而无法缝制衣物。最后两句“旄头未落边烽急,肠断空闺戍妇砧”写战争结束,然而战事尚未结束,边关烽火依旧,妻子在家盼望丈夫凯旋。

【答案】

①沙碛风高敌骑侵,将军新战贺兰阴。②塞霜晓角降王泪,汉月秋笳壮士心。③刀上洗瘢青血冷,营前望气白光沉。④旄头未落边烽急,肠断空闺戍妇砧。

赏析:

首联:沙碛风高敌骑侵,将军新战贺兰阴。(沙漠风高,敌军来犯)

颔联:塞霜晓角降王泪,汉月秋笳壮士心。(拂晓的号角声,使将士流下了悲伤的眼泪;秋天的胡笳声,使战士心中激荡着强烈的爱国热情)

颈联:刀上洗瘢青血冷,营前望气白光沉。(刀上洗去敌人的鲜血,留下斑斑的血迹;军营前升起的白光,预示着敌人已败)

尾联:旄头未落边烽急,肠断空闺戍妇砧。(旄牛之旗还没倒下,边关的战火依然紧急;思妇在空闺里听到丈夫的征袍声,不禁肝肠寸断)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。