丘墓凄凄锁断烟，墓前春草自芊芊。
空林猿鸟寒云外，古路牛羊夕照边。
骨闭重泉悲永夜，榇归南海自何年。
经过再拜荐蘋藻，宰木萧森啼杜鹃。
【译文】
在郑墓之前，春草青青，一片荒凉。空林中，猿鸟啼鸣，寒云外，牛羊归途。墓前骨骸重重，悲恸长夜无眠；棺木运回南海，不知何年。经过墓前，再次叩拜荐献蘋藻；墓木萧疏，杜鹃啼叫。
【赏析】
《过郑惠州墓》是唐代诗人韩愈的作品，该诗作于元和十一年（816）。
这首诗是韩愈贬谪潮州后路过惠州时所作。作者以“过”字为题，自注“潮州”。全诗四句，每句七言，共二十八字。此诗写景与抒情结合得天衣无缝，意境幽邃，情韵凄婉。
起首两句“丘墓凄凄锁断烟，墓前春草自芊芊”，描写郑墓景象。首句写墓地的凄凉冷落，第二句写墓前的春草，两相映衬，渲染出墓地的荒寂冷清之境。
颔联“空林猿鸟寒云外，古路牛羊夕照边”，继续写墓地周围的景物。颈联“骨闭重泉悲永夜，榇归南海自何年”，进一步描绘郑墓的荒凉之境。
尾联“经过再拜荐蘋藻，宰木萧森啼杜鹃”，写诗人经过墓地时的情景。最后两句是诗人的感慨之词。
这首诗通过诗人对郑墓的凭吊，表达了对友人的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。