苏小门前系紫骝,隔帘相见尚含羞。
青蛾暂结花间约,绿蚁能忘客里愁。
一片轻寒销枕簟,半窗明月上箜篌。
从今若过彭城路,不说张家燕子楼。
【注释】
苏小:指唐代苏州名妓苏小小。紫骝:古代的一种骏马。
隔帘相见尚含羞:隔着帘子相见,还带着害羞。
青蛾:女子眉形似柳叶,故称。花间约:花间的幽会。
绿蚁:形容酒味醇美,如同蚁聚之状。
片:一小块,一片。轻寒销枕簟:一阵轻寒吹灭了枕席上的灯火,使枕席变得冷硬而光滑。
半窗明月上箜篌:月光从窗户的半边照射进来,映在箜篌(古弦乐器)上,形成明暗对比。
张家燕子楼:张建封的别业,位于彭城(今江苏徐州)。
【赏析】
《赠彭城苏姬》是晚唐诗人李商隐的一首七言绝句。此诗写于公元861年(大中五年),当时作者任东川节度使判官,赴梓州上任途中路过徐州,与当地名妓苏小小相遇,并作此诗赠给她。全诗以“赠”为题,实则写其与苏小小的邂逅之情,笔调委婉,情意绵绵,富有生活气息和浪漫色彩。
首联“苏小门前系紫骝,隔帘相见尚含羞。”描写的是两人初次相遇的场景。诗人用典,以苏小门前系紫骝起兴,既点出了地点,又写出了时间,同时渲染了氛围。
颔联“青蛾暂结花间约,绿蚁能忘客里愁”则进一步描绘了二人相恋的情景。这里的“花间约”指的是男女之间的幽会,而“绿蚁能忘客里愁”则是说酒能忘却人的忧愁。
颈联“一片轻寒销枕簟,半窗明月上箜篌”继续描绘了两人夜深时相聚的情景。这两句通过写风月之美,表现了两人的相思之情。
尾联“从今若过彭城路,不说张家燕子楼”则是诗人对两人感情的总结和承诺。这里既表达了他对这段感情的重视,也透露出了他对未来生活的期待。