百转清溪绕梵宫,千寻丹磴势盘空。
昙花乱散诸天雨,桥板斜飞一线虹。
塔影层层青嶂外,钟声隐隐白云中。
凭阑不敢轻呼吸,帝座溟蒙近可通。

解析与赏析:

  1. 诗句释义与注释:
  • 百转清溪绕梵宫,千寻丹磴势盘空。

  • 注释:“梵宫”是佛教建筑,通常指寺庙中的佛堂,此处指的是芝山寺的一部分。“百转”形容溪流曲折蜿蜒,“清溪”指清澈的河流或小溪,“绕”表示环绕、围绕。“梵宫”、“丹磴”和“盘空”分别描绘了寺庙的宏伟和建筑的高耸。

  • 昙花乱散诸天雨,桥板斜飞一线虹。

  • 注释:“昙花”是一种珍贵的花,常在佛教仪式中用于象征吉祥。“诸天雨”可能暗指天空中的云彩或降雨,这里用来形容自然现象的美丽。“桥板斜飞一线虹”形容桥面如彩虹般倾斜地横跨在水面上。

  • 塔影层层青嶂外,钟声隐隐白云中。

  • 注释:“青嶂”是指青色的山峰,常用以比喻高大的山峰或自然景观。“塔影层层”描绘了塔的轮廓在远处显得层次分明。“钟声隐隐”则表达了钟声在远方回荡,声音细微却悠远。

  • 凭阑不敢轻呼吸,帝座溟蒙近可通。

  • 注释:“凭阑”指站在栏杆旁,可能是为了观赏美景而站的位置。“帝座”在这里可能指的是皇帝的座位或者象征权力的地方,“溟蒙”指朦胧不清,“近可通”表示虽然距离遥远但感觉可以触及。

  1. 译文:
    百条清溪在环绕着梵宫,高耸的石阶直插云端。昙花盛开时如同天上洒下了五彩祥云,桥板上仿佛有一道彩虹斜挂。塔影在青山之外层层叠叠,钟声在云雾中隐约传来。我站在栏杆前不敢轻举妄动,皇帝的宝座虽远却在云雾中显现。

  2. 赏析:
    这首诗通过对自然景物的描写,展现了一种宁静而神秘的氛围。诗人通过细腻的笔触将读者带到了一座寺庙周围的景象之中,从溪流到石阶,再到塔影和钟声,每一个细节都充满了诗意。诗中的“梵宫”、“丹磴”、“诸天”、“虹”、“青嶂”等词汇,不仅增加了诗歌的意象美,也体现了诗人对自然的深切感受和艺术表现力。最后一句“帝座溟蒙近可通”,则以含蓄的语言表达了对未知世界的向往和敬畏之情,使得整首诗既有画面感也有哲理性,给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。