漆灯明灭半无光,断碣凋残字几行。
黄土一抔封马鬣,紫苔三寸锈鱼肠。
月中似听英魂泣,地下难埋侠骨香。
况与伯鸾丘垄近,烦君并为荐椒浆。
诗句逐句解释
- 漆灯明灭半无光 - 描述的是夜晚灯光昏暗,可能因油已干涸或蜡烛即将燃尽。
- 断碣凋残字几行 - 指墓碑上的文字已经模糊不清,只剩下几行文字。
- 黄土一抔封马鬣 - 用黄土将一匹骏马的鬃毛埋葬,象征着英雄的牺牲。
- 紫苔三寸锈鱼肠 - 描述的是紫苔覆盖的鱼肠,这通常指的是一种古代兵器,可能是剑或者矛。
- 月中似听英魂泣 - 想象在月亮之上,仿佛能听到那些英勇的灵魂在哭泣。
- 地下难埋侠骨香 - 即使被埋在地下,英雄的骨骼仍然散发着香气,形容英雄的精神永存。
- 况与伯鸾丘垄近 - 提到坟墓(丘垄)与某人相邻,这里的“伯鸾”可能指的是一位著名的贤人或智者。
- 烦君并为荐椒浆 - 请求您帮忙准备一些酒(椒浆),用来祭奠那些英雄。
译文
油漆的灯笼光线微弱,几乎看不见了;石碑上的汉字已经风化,仅剩零星几个字迹。
黄色的土地上只留下了一小堆,这是英雄马匹的鬃毛被埋葬的痕迹;紫红色的苔藓覆盖着一根古老的兵器,这可能是一把剑或矛。
仿佛能在明亮的月光下听见那些英勇的灵魂在哭泣,他们的灵魂似乎还在寻找归宿的地方;即便身在地下,那些英勇的英雄仍然散发着不灭的香气,他们的精神和灵魂永远留存。
我的坟墓与某位贤人的坟墓毗邻,我请求你帮我准备些酒来祭奠他。
赏析
这首诗通过对墓地的描述和对英雄精神的怀念,表达了作者对英雄们的敬仰和哀思。诗中使用了一些典型的意象,如“漆灯明灭”、“断碣”、“黄土”等,这些意象共同构建了一种庄重、肃穆的氛围。通过对比“明灭”、“凋残”和“朽锈”的石碑和兵器,诗人进一步强调了时间的流逝和英雄精神的不灭。最后,诗人以请求帮助准备酒来祭奠英雄,展现了他对英雄的尊敬和对英雄精神的传承。整首诗情感真挚,语言简练,是一首充满力量和情感的诗歌。