新驾朱轮驿路赊,甘棠初种郡庭花。
三苗纳款沅陵地,五马行春楚水涯。
酉室名山探绿字,辰溪深洞觅丹砂。
桃川正属提封内,试问秦人尚几家。
闻屠田叔转运擢守辰州寄赠
新驾朱轮驿路赊,甘棠初种郡庭花。
三苗纳款沅陵地,五马行春楚水涯。
酉室名山探绿字,辰溪深洞觅丹砂。
桃川正属提封内,试问秦人尚几家。
译文:
听说屠田叔即将被提拔为辰州刺史,我特地写这首诗送给他。
崭新的马车在驿站上停留的时间还很漫长,就像那刚刚种下的新甘棠花一样。
三苗向沅陵纳贡,表示归顺,五马行进在春天的楚国大地之上。
酉地名山洞中有绿色的字,辰溪深处有寻找的丹砂。
我的故乡位于这片土地上,不知道还有多少家人。
赏析:
这首诗表达了诗人对朋友即将担任重要职务的喜悦与祝贺。诗人运用丰富的意象和生动的形象描绘出一幅壮丽的历史画卷。首句“新驾朱轮驿路赊”,以朱轮马车比喻新官上任的尊贵身份,而“驿路赊”则暗示了旅途的漫长。接着,诗人描绘了新官赴任的场景,三苗纳贡、五马行春等意象展现了古代中国的地域风貌与政治秩序。最后两句则是对家乡的思念,表达了诗人内心的复杂情感。整首诗结构紧凑,意境深远,既有历史的厚重感,又不乏个人的情感色彩。