几年踪迹各西东,一点禅灯此夕同。
对坐空山天籁寂,满林花雨月明中。
诗句解析:
- “与瀚公宿绿玉斋” - 此句描述了与友人在绿玉斋中的住宿情况。”瀚公”可能是指作者的朋友或同僚,名字可能是”张翰”(字瀚)或其他熟悉的名字;”绿玉斋”可能是一种雅致的居所。
- “几年踪迹各西东” - 这句话表达了诗人与朋友之间的离别和重逢。”踪迹”指的是行走的痕迹或生活经历,而”西东”则表示方向或地点的变化。这可能反映了诗人与朋友之间因公务或个人原因频繁地迁移。
- “一点禅灯此夕同” - “一点禅灯”可能指的是夜晚点亮的一盏小灯,通常用于静思或冥想。”此夕同”则表示在这个特定的夜晚,与朋友一同共享这份宁静。
- “对坐空山天籁寂” - “对坐”指的是面对面坐着,”空山”可能指一个僻静的地方,没有其他人的打扰。”天籁寂”则形容自然环境中的声音非常安静,仿佛是自然本身演奏的音乐。
- “满林花雨月明中” - “满林”可能是指整个森林都被花朵覆盖,”花雨”形容雨后花瓣飘落的景象。”月明中”则是指在明亮的月光下,增添了一层神秘的氛围。
译文:
在绿玉斋与友人共度一晚,我们各自几年来奔波于不同的地方。在这宁静的晚上,我们点起一盏禅灯,共同享受这一刻的平静。面对青山,四周一片寂静,只有自然的天籁之音。在这明亮的月光下,满林的花朵仿佛被雨水洗涤过一般,显得格外美丽。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感,展现了诗人与朋友在特定环境下的相聚与共鸣。诗中所描绘的场景——绿玉斋、空山、花雨和明月——共同营造出一种幽静、祥和的氛围,让人感受到诗人内心的平和与满足。同时,通过对比”几年踪迹”与”一点禅灯”,诗人不仅表达了对过去时光的回忆,也暗示了对未来生活的期待和向往。整体来说,这首诗以简练的语言传达了深厚的情感和丰富的意象,是一首具有较高艺术价值的作品。