已分为渔老此身，归来月下卷丝纶。
此中自是堪逃世，却笑严陵钓富春。
【题解】
《题杂画》是一首题画诗，写在一张图画上的诗句。作者通过画面上渔翁的形象表现了他对隐居生活的热爱，对名利的淡薄，同时也表达了对严光归隐富春江的向往之情。
【注释】
已：已经；分：判，划分；为：成为；此身：我自身；却：反而；卷纶(nú)丝：把丝缠成团，作钓具用；逃世：避开世俗，归隐山林。
【译文】
我已经划分出渔翁的生活，归来时月下卷起丝纶。
这当中自然是可以逃离世间纷扰，却嘲笑严光回到富春山中钓鱼。
【赏析】
这是一首题画诗。诗人面对一张描绘渔翁的图画，触景生情，感慨良多。首句“已分为渔老此身”，表明自己的归宿已经确定，就是做一名渔翁。“分”字用得妙，表示诗人对这种生活的喜爱和向往。次句“归来月下卷纶丝”，“归来”二字说明诗人虽然已经决定要做渔翁，但还没有真正归隐。他打算等一切条件成熟后，再回到故乡过隐居生活。三句“此中自是堪逃世，却笑严陵钓富春”。“堪”字用得非常恰当。诗人在这里以富春江畔的严光为例，来证明自己归隐的想法是对的。严光在富春江畔垂钓，不受汉光武帝征召，最后归隐山林的事迹一直为后人传诵。四句“却笑严陵钓富春”，“却”字表明诗人虽然羡慕严光，但自己并没有他那样的本领。因此诗人只能苦笑一下，说“笑”而已，而不敢像严光那样去做。
整首诗前两句点明了自己的归隐之意，后两句则进一步发挥，用严光的故事来印证自己的做法是正确的。全诗语言朴实流畅，意境清新自然，颇有情趣，耐人咀嚼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。