于阗玉管流哀音，馀音寥亮水龙吟，调繁指弱忧思深。
忧思深，涕汍澜，怀远道，催清颜。
龙笛曲
于阗玉管流哀音，余音寥亮水龙吟，调繁指弱忧思深。
忧伤思深，涕汍澜，怀远道，催清颜。
译文：
于阗的玉管流出了哀伤的旋律，回荡在空旷的水面上如同龙吟。旋律悠扬而深沉，指尖轻弹却流露出深深的忧虑。
忧愁让人泪流满面，心中充满了对远方的思念之情，这让人更添几分愁绪。
注释：
- 于阗玉管：于阗是古代西域的一个地区，这里的玉石被用来制造乐器，玉管就是用玉石制成的管子。
- 哀音：悲伤的音调。
- 余音：音乐结束后留下的声音。
- 水龙吟：形容声音如同龙在水中吟唱一般。
- 调繁指弱：调节音调，使声音变得高亢或低沉。
- 忧思深：深深的忧愁和思念。
- 涕汍澜：泪水像波浪一样汹涌而出。
- 怀远道：想念遥远的道路或亲人。
- 催清颜：促使人的脸色更加清冷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。