商飙落庭木，芳岁倏巳周。
感此流序易，恻恻但怀愁。
念我同志友，不得偕宴游。
一居玉堂置，一在炎海陬。
王道今清平，有才赞鸿猷。
谁令抱孤志，坐恋林与邱。
诗句解析
1 商飙落庭木，芳岁倏巳周：这句诗描绘了秋天的景象，风吹落庭院中的树木，时间过得很快，一年又过去了。”商飙”指的是秋风，”庭木”指的是庭院里的树木，”芳岁”表示美好的岁月，”倏巳周”意味着很快就结束了一年。
感此流序易，恻恻但怀愁：诗人感慨时间的流逝，感叹世事的变化无常，心中充满了忧愁。”流序易”指的是时间的变化，”恻恻但怀愁”表达了诗人内心的忧伤和怀念。
念我同志友，不得偕宴游：诗人思念那些志同道合的朋友，他们不能一起欢聚一堂，共度美好时光。”同志友”指的是朋友，”不得偕宴游”表达了诗人的遗憾和无奈。
一居玉堂置，一在炎海陬：这句诗描述了诗人的两个朋友分别居住在不同的地方，一个在繁华的朝廷，另一个在炎热的南方。”玉堂”指的是朝廷，”炎海陬”指的是炎热的南方。
王道今清平，有才赞鸿猷：诗人感叹当今社会太平繁荣，有才能的人可以施展自己的抱负。”王道”指的是国家治理之道，”清平”表示太平繁荣，”有才赞鸿猷”表达了诗人对有才能的人的赞美和期许。
谁令抱孤志，坐恋林与邱：诗人感叹命运的不公，让有才华的人却只能怀揣孤独的意志，无法实现自己的抱负。”谁令”指的是为何要这样，”抱孤志”指的是有才华却不能施展，”坐恋林与邱”表达了诗人对命运的不满和对理想的追求。
译文
商风扫落庭前木，芳年已过转眼成秋。感叹世事变迁无常，心中忧虑难以排解。怀念那些与我志同道合的朋友，可惜无法和他们共饮共乐。一人居高堂之上，另一人隐居于炎热的南方。如今王道太平繁荣，有才华之人得以施展宏图。是谁让我们怀抱孤独之志，只能默默怀念山林和丘壑。
赏析
这首诗是一首送别之作，表达了诗人对友人的深厚情谊和对其未来的美好祝愿。通过对比两种生活状态，诗人展现了人生的无常和社会的变迁。同时，也反映了诗人自身的情感变化和对友情的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。