零星矮屋茅数把，散住榆林柳林下。
磊墙遮雪防骤风，妇女颓垣拾砖瓦。
黄牛买得新垦田，土戟犁浅牛欲眠。
古河无水挂龙骨，自萦蒲绳探苦泉。
山蚕食叶黄茧老，野火烧桑桑树倒。
四畔灵鸡喔喔啼，九月霜风落红枣。
春丝夏绢输税钱，木绵纺布寒暑穿。
放舂黄米为新酒，学唱货郎为管弦。
平田旱多麦少熟，杏尽梨枯惟食粟。
衣粗食恶莫用悲，犹胜北军离乱时。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，描绘了平原农村的景象。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
【译文】
零星的矮小屋，数把茅草盖；
散落在榆林柳树林下。
垒起土墙防雪风，妇女颓垣捡砖瓦。
黄牛买得新田地，犁浅牛儿要小憩。
古河无水挂龙骨，自绕蒲绳探苦泉。
山蚕食叶黄茧老，野火烧桑树倒。
四畔灵鸡喔喔啼，九月霜风落红枣。
春丝夏绢输税钱，木绵纺布寒暑穿。
放舂黄米做新酒，学唱货郎为管弦。
平田旱多麦少熟，杏尽梨枯惟食粟。
粗衣恶食不用悲，犹胜北军离乱时。
【注释】
- 平原：这里指中国的北方平原地区。
- 零星：散乱的样子。
- 矮屋：简陋的小房子。
- 茅数把：指屋顶上用茅草覆盖。
- 榆林柳林：榆树林和柳树林。
- 磊（lěi）墙：土墙，堆叠在一起以防风雪。
- 妇女：指农民的妻子或媳妇。
- 颓垣（tuí yuán）：倒塌的墙壁。
- 土戟（jié）犁：用泥土制成的农具。
- 古河：指干涸的河流。
- 挂龙骨：指悬挂在树枝上的龙骨状物。
- 蒲绳：指用蒲草编成的绳子。
- 山蚕：山蚕蛾，一种能吐丝作茧的昆虫。
- 桑树：指桑树。
- 四畔：周围，四周。
- 灵鸡：指母鸡。
- 九（jǔ）月霜风：指秋天的霜风。
- 春丝：春天缫丝织成的丝，这里指春末夏初。
- 夏绢（juàn）：夏天制作的绢，这里指夏末秋初。
- 木绵（mǐn）：棉花。
- 放舂（chōng）黄米为新酒：将黄米放在碓臼里舂成米酒。
- 货郎（guò láng）：指走街串巷贩卖货物的人。
- 平田：平坦的农田。
- 早多麦少熟：意思是说，因为干旱，庄稼没有成熟的太多，而成熟的太少。
- 杏尽梨枯：形容树木因缺乏水分而枯萎。
- 食粟：以稻谷为食料。
- 衣粗食恶：穿着粗糙的衣服，吃着不好的食物。
- 悲：悲伤。
- 胜：比得上。
- 北军：古代军队中北部的部队。
【赏析】
这首诗是杜甫描写中原地区的农村生活，通过对平原农村景象的描绘，表达了农民在艰苦环境中的艰辛生活，同时也反映了战争给人民带来的痛苦。全诗语言朴实，情感真挚，通过细腻的描写，展现了农民们在自然灾害面前顽强生存的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。