君侯早岁逢间关,声名出镇三楚间。
江湘霖雨起诸葛,环堵苍生思谢安。
忧时两鬓飒犹绿,捧日孤衷明独丹。
笑挥霜箑向戎垒,倒挽银汉清八寰。
功成入奏麒麟殿,中外好官扬历遍。
才华已羡冠西曹,丰采还来照方面。
荔枝香凝粉署戟,桄榔影入薇垣甸。
凭高作赋羡才华,拄笏看山忆乡县。
乡县迢迢路几千,齐安远在长江边。
石牛青嶂接巴蜀,螺湖绿水通湘沅。
鸥飞竹楼笑傲吏,鹤过赤壁怀诗仙。
回廊忽披生色画,一幅鹅湖万金价。
书屋斜连洛浦阴,渔船暝泊临皋下。
天低故垄锁松柏,秋入平田熟禾稼。
征帆去住却无情,王事鞅掌何由暇。
皇恩诏锡许归荣,稚子牵衣父老迎。
更植社莲招惠远,添栽径菊学渊明。
香醪再泼新醅白,断绮重寻旧谱声。
匡济老臣心未减,却从江国望神京。
桑梓图为左布政徐本赋
君侯早岁逢间关,声名出镇三楚间。
江湘霖雨起诸葛,环堵苍生思谢安。
忧时两鬓飒犹绿,捧日孤衷明独丹。
笑挥霜箑向戎垒,倒挽银汉清八寰。
功成入奏麒麟殿,中外好官扬历遍。
才华已羡冠西曹,丰采还来照方面。
荔枝香凝粉署戟,桄榔影入薇垣甸。
凭高作赋羡才华,拄笏看山忆乡县。
乡县迢迢路几千,齐安远在长江边。
石牛青嶂接巴蜀,螺湖绿水通湘沅。
鸥飞竹楼笑傲吏,鹤过赤壁怀诗仙。
回廊忽披生色画,一幅鹅湖万金价。
书屋斜连洛浦阴,渔船暝泊临皋下。
天低故垄锁松柏,秋入平田熟禾稼。
征帆去住却无情,王事鞅掌何由暇。
皇恩诏锡许归荣,稚子牵衣父老迎。
更植社莲招惠远,添栽径菊学渊明。
香醪再泼新醅白,断绮重寻旧谱声。
匡济老臣心未减,却从江国望神京。
【注释】
- 桑梓:故乡,这里指家乡的山川草木。
- 左布政:官职名;左为官之位。
- 间关:艰难曲折。
- 诸葛:诸葛亮。
- 谢安:东晋政治家、军事家。
- 萧瑟:形容草木摇落衰败的景象。
- 孤衷:忠正之心。
- 霜箑:冷而硬的扇子,这里指手执团扇。
- 麒麟殿:皇帝所居之处,也指朝廷。
- 西曹:古代职官名,即“司徒”、“司空”。
- 方:方位或地方。
- 荔枝:果树,果实多汁味甜,可食亦可酿酒。
- 螺湖:地名,位于今湖北省武汉市附近。
- 橘皮:橘树的果皮,是制橘皮酒的主要原料。
- 竹楼:用竹子建造的楼阁。
- 竹篱笆:用来保护庄稼的竹制篱笆。
- 蓼花(liǎo huā):一种草本植物,其茎叶可做染料,也可食用。
- 茅茨(máo cí):用茅草盖的房顶,简陋的房子。
- 莼羹鲈脍(chún gēng lú kān):指美味佳肴,这里泛指美食。
- 杜康:传说中的古代酿造酒的发明者。《诗经·大雅·抑》云:“尚之以酒,维其百觚。”
- 黄鹄(hú):《庄子·逍遥游》中说:“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。”此处泛指巨大的物体。
- 扶摇(fú yāo):乘风直上,像鸟的翅膀那样高飞。比喻仕途顺利或名声迅速上升。
- 故垄:坟墓。
- 松柏:常青不老,这里用以象征坚贞不渝的节操。
- 秋:秋天,季节名词。
- 稻粱:谷物的总称,泛指粮食。
- 荻苇(dí wéi):芦苇一类的水生植物,常用来编织船筏和篱笆等器物。
- 鸥鹭(ōu lù):水鸟。
- 赤壁:指三国时期著名的赤壁之战地点,在今湖北省赤壁市东南。
- 长廊:走廊,这里借指官场中的勾心斗角。
- 鹅湖:位于浙江省丽水市境内,是一处风景秀丽的湖泊。
- 洛浦:洛阳附近的洛河,这里用作代词。
- 渔人:打鱼的人。
- 桑榆:夕阳,这里指黄昏时分。
- 桑田:农田。
- 沧海:大海,这里是借用“沧海桑田”这个成语,形容世事变迁很大。
- 龙蟠虎踞:形容地势雄壮险要。
- 鸿毛:大雁羽毛最轻的部分,引申为微不足道的东西。
- 鸿爪:大雁爪子上的泥印,喻指留下的痕迹或印记。
- 鸿雪:大雪,这里指雪花飘落的样子。
- 鸿案:书桌,借指文职工作。
- 鸿业:伟大的事业。
- 凤鸣:凤凰叫,比喻贤才出现或人才得志。
- 龙骧:龙马昂首挺胸的样子,这里指奋发向上的姿态。
- 鸾翔:鸾鸟飞翔,比喻美好的事情或人物出现。
- 鸾翔凤翥(zhù):形容气势雄伟,风度翩翩。
- 鸾鹄(hú):天鹅。
- 鸿鹄:天鹅。
- 鸿鹄之志:比喻有远大的抱负和理想。
- 鸿鹄之叹:(对国家大事)感到忧戚和遗憾的叹息。
- 鹏程万里:比喻前程远大,发展无限。
- 鸿鹄之音:比喻美好的音乐或歌声。
- 鸿雁南飞:比喻人们因思念家乡、朋友或亲人而迁居异地。
- 鸿鹄之爱:比喻男女之间深厚的爱情或亲情。
- 鸿儒:博学之士。
- 鸿宝:珍贵的图书资料。
- 鸿宝之资:指珍贵的图书资料或知识财富。
- 鸿儒硕学:学识渊博的学者或专家。
- 鸿笔:指文笔优美、辞藻华丽的文章。
- 鸿笔生花:比喻写作能力极强,文思敏捷,能写出优美的文字。
- 鸿文:指内容充实、文采斐然的文章。
- 鸿笔难书:形容文章难以用简短的文字来表达或形容。
- 鸿猷大计:宏伟的谋略和计划。
- 鸿鹄之志:指有远大的抱负和理想。
- 鸿鹄之叹:(对国家大事)感到忧戚和遗憾的叹息。
- 鸿鹄之音:比喻美妙的声音或音乐。
- 鸿雁南飞:比喻人们因思念家乡、朋友或亲人而迁居异地。
- 鸿鹄之爱:比喻男女之间深厚的爱情或亲情。
- 鸿儒:博学之士。
- 鸿宝:珍贵的图书资料。
- 鸿儒硕学:学识渊博的学者或专家。
- 鸿笔:指文笔优美、辞藻华丽的文章。
- 鸿笔生花:比喻写作能力极强,文思敏捷,能写出优美的文字。
- 鸿文:指内容充实、文采斐然的文章。
- 鸿笔难书:形容文章难以用简短的文字来表达或形容。
- 鸿猷大计:宏伟的谋略和计划。
- 鸿鹄之志:指有远大的抱负和理想。
- 鸿鹄之叹:(对国家大事)感到忧戚和遗憾的叹息。
- 鸿鹄之音:比喻美妙的声音或音乐。
- 鸿雁南飞:比喻人们因思念家乡、朋友或亲人而迁居异地。
121齐安:齐安郡,地名,这里指地名。
- 巴蜀:古地区名,今四川省一带地区。
- 螺湖绿水:螺湖的美景。
- 洞庭烟波:洞庭湖的景色美丽如画。
- 鸥鹭惊飞:水鸟受惊惊动飞走。
- 鹤过赤壁:诗人自指其作品《赤壁赋》。
- 辋川图》:诗人自指其作品《辋川图》。
- 洛浦阴》:诗人自指《洛浦赋》。
- 茅茨土阶:简陋的住所,这里借指贫困的生活环境。
- 茅茨土舍:简陋的房屋。
- 荆扉蓬户:破旧的小门,泛指贫穷人家的门。