江潭十月交,霜露萃郊原。
卉木无留荣,百草日夜乾。
鸿雁鸣洲渚,猿狖悲空山。
闺人念远道,抚节涕汍澜。
川梁一暌隔,魂梦夜不安。
厚爱君讵知,新恩忘前欢。
忠诚不见白,剖心良独难。
望望千里道,无由生羽翰。
【注释】
江潭:即江水之潭,指江河湖泊。十月交:谓十月间江潭水涨。
卉木无留荣:草木没有留存的枝叶。卉,草木;木,指树木。无留荣,意谓秋尽冬来,草木凋零。
百草:泛指各种草木。日夜乾:言其枯槁、枯萎。
鸿雁:大雁,喻征人。洲渚:水中沙洲。猿狖(yǐng yù):猿和狖,皆兽名,猿指山中的猿猴,狖指树上的狖。悲:哀叹。空山:指深山。
闺人:妇人。念远道:想念远方的人。闺人:古代妇女的代称。
抚节涕汍澜:意思是抚摸着琴瑟,流着眼泪。节:琴瑟上的弦。汍澜:流泪的样子。
川梁:指桥梁。一暌隔:一次分别。
魂梦夜不安:夜晚梦见亲人,心绪不宁。魂梦夜不安:夜晚梦见亲人,心绪不宁。
厚爱君讵知:你对我的深情厚意我并不知道。厚爱,深厚的爱情。讵:岂,哪。
新恩:新近得到的恩惠。忘前欢:忘却先前的欢乐和喜悦。
忠诚见白:忠诚之心得以显现。见,显露。
剖心良独难:比喻内心的痛苦难以向外界表白。剖心,剖开内心。
望望千里道:望着千里迢迢的道路。望望:眺望。
生羽翰:寄信或写信。生,产生。
【赏析】
这首诗是汉代无名氏的作品。此诗写征妇思念丈夫之情。全篇采用比兴手法,以物拟情,托物寓志,抒发了征妇对远在他乡的丈夫的深深怀念及自己相思痛苦的心情。诗的开头四句,描绘了江潭十月霜露覆盖郊原的景象;“卉木无留荣,百草日夜乾”描写了草木凋零的景致;“鸿雁鸣洲渚,猿狖悲空山”则表现了诗人听到鸿雁悲鸣和猿猴哀叫而感到的孤独;“闺人念远道”,点出女主人公在思念丈夫。
接着六句写女主人公的内心感受和行动:“川梁一暌隔,魂梦夜不安”;“厚爱君讵知,新恩忘前欢”;“忠诚不见白,剖心良独难”;“望望千里道,无由生羽翰”。这六句诗,都是女主人公对丈夫的思念和牵挂。其中,“川梁一暌隔”一句,用拆字法,将“川”字拆分成“一”和“冖”两个部分,表达出了女主人公因丈夫被征调去驻守边地而感到与丈夫天各一方,彼此相隔万里,如同被隔断的一条长桥一样的痛苦心情。而“忠诚不见白,剖心良独难”更是把女主人公内心的痛苦表现得淋漓尽致,表达了她对丈夫忠贞不渝的思念之情和内心的痛苦挣扎。
全诗运用比兴手法,以物拟情,以自然景象反衬人物心理变化,表达了女主人公对丈夫深深的思念和无尽的忧愁,语言朴实无华,情感真挚感人。