贫女池边得铜镜,邻媪欢呼喜相庆。
持归铅粉三日磨,龙影模糊面犹莹。
机中剪素为镜囊,染丝绣作双鸳鸯。
横看竖照心不厌,借插金钗学上堂。
废铜虽旧惜于宝,无钱买新旧亦好。
谁识青楼金镜开,珍珠缀匣琼为台。

古镜词

贫女池边得铜镜,邻媪欢呼喜相庆。

持归铅粉三日磨,龙影模糊面犹莹。

机中剪素为镜囊,染丝绣作双鸳鸯。

横看竖照心不厌,借插金钗学上堂。

废铜虽旧惜于宝,无钱买新旧亦好。

谁识青楼金镜开,珍珠缀匣琼为台。

译文:
一位贫穷的姑娘在湖边的铜镜前得到一面铜镜,邻家老妇看到后欢呼雀跃,为她感到高兴。她拿着镜子回到家中,用铅粉涂抹三日后,铜镜上的龙纹显得模糊但仍能映照出她的容颜,使她看起来仍然光彩照人。
在铜镜的背面,她用剪刀剪出了一片素纸做成镜袋,并用染色的丝线绣上了一对鸳鸯图案。无论是正看还是侧看,她总是觉得非常满意,甚至借用了金钗来模仿梳妆的样子。虽然这面铜镜已经破旧不堪,但依然珍贵如宝。
没有人能够理解到,这位女子曾在青楼之中,将这枚铜镜当作宝物般珍视。那珍珠般的装饰被镶嵌在一个精美的匣子里,仿佛是琼楼玉阁一般。

赏析:
《古镜词》以简洁的语言和生动的画面,描绘了一个贫穷女子在铜镜前的欢乐场景。铜镜不仅仅是一个简单的物品,它代表了身份的象征与生活的希望;而女子对铜镜的喜爱,反映了她的独立和坚韧。同时,通过对铜镜的描述,诗人表达了对于美好事物追求的渴望,以及对于平凡生活的独特感悟。诗中的铜镜不仅是物质的载体,更是精神的象征。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。