朝游大堤口,暮泛横塘边。红粉照绿水,自羡还自怜。
红妆照水人见好,涉江采菱何可道。
【释义】
早晨在大堤口游玩,傍晚泛舟横塘边。美女映照绿水,自爱还自怜。
红妆照水人见美,泛江采菱何可说。
【注释】
- 朝游:早晨游玩。
- 暮泛:傍晚泛舟,泛,同“泛”,船行水面的意思。
- 横塘:横着的水塘。
- 红粉:指女子的红色脂粉。
- 自羡:自己羡慕。
- 还自怜:又自怜自伤。
- 涉江:过江。
- 道:说,一说。
【赏析】
这首诗是一首闺怨诗。诗人通过描写一个采菱女子的形象来抒发自己的情感。开头两句写这位女子清晨到大堤游玩、黄昏又乘船到江边采菱的情景,表现了她的多情善感,也点出了她所处环境的特点;后两句则进一步抒写了她的思恋之情。全诗语言朴素,感情真挚,细腻地描摹了一个采菱女子的形象。