累垂累垂复累垂，累垂压倒珊瑚枝。
西风擘破玳瑁皮，露出数颗珍珠儿。
【注释】
- 累垂：石榴花的果实。
- 珊瑚枝：珊瑚，一种有孔的动物骨骼，这里比喻石榴花枝。
- 珍珠儿：石榴子。
- 西风：指秋风。
- 擘破：剖开。
【译文】
石榴花一簇一簇地垂下，又一簇一簇地垂下，最后终于把枝条都压弯了，树枝上挂着许多石榴子。一阵秋风，把石榴树枝剖开了，露出了一串串串红艳艳的石榴子。
【赏析】
这首诗写的是石榴花的盛开情景，诗中用“累垂”来形容石榴花的繁茂，用“压倒珊瑚枝”来形容其繁密，用“露出数颗珍珠儿”形容其晶莹剔透，十分生动。整首诗色彩明快鲜艳，形象鲜明生动。
诗的前两句写石榴花的繁盛，后两句写秋风中的石榴花。前两句用“累垂”“压倒”等词来描绘石榴花的密集，形象生动，富有动感；后两句则用“擘破”、“露出”等词来描述秋风中石榴花的美丽，给人以美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。