宦游岁月易蹉跎，对景其如感慨何。
黄鹤不来仙已去，古楼犹在客重过。
青山远戍寒烟积，芳草平洲夕照多。
此日独吟伤往事，长江渺渺水空波。
诗句释义
- 登黄鹤楼
- 描述了登上黄鹤楼的场景。黄鹤楼是中国古代著名的建筑，位于湖北省武汉市武昌区蛇山顶，享有“天下江山第一楼”的美誉。
- 宦游岁月易蹉跎
- 表达了自己在外为官的岁月中，时光易逝，感慨岁月匆匆。宦游指在外做官，蹉跎则指时间流逝，岁月不等人。这句话反映了诗人对时间流逝的感慨和无奈。
- 对景其如感慨何
- 面对眼前的景致，心中涌现出无限的感慨和思念之情。这里的“其”指的是眼前的景象或情境。
- 黄鹤不来仙已去
- 黄鹤楼因唐代诗人崔颢的一首诗《黄鹤楼》而闻名。诗中的黄鹤不再出现，暗示崔颢的离去或去世。这句话表达了诗人对故人的怀念和哀思。
- 古楼犹在客重过
- 虽然黄鹤楼已经存在了很长时间，但每次重游都能感受到它的魅力和历史的痕迹。这句话反映了诗人对黄鹤楼的喜爱和留恋之情。
- 青山远戍寒烟积
- 描述了远处的青山和戍守的军营，以及它们在寒冷烟雾中的景色。这句话营造了一种宁静而孤寂的氛围。
- 芳草平洲夕照多
- 描述了草地上的芳草和傍晚时分的阳光，给人一种宁静祥和的感觉。这句话传达了诗人对自然美景的赞美和向往。
- 此日独吟伤往事
- 在这个特定的时刻，诗人独自吟诵诗句，缅怀过去的美好时光。这句话表达了诗人对过去的回忆和感慨。
- 长江渺渺水空波
- 长江广阔而深远，水面上波光粼粼，给人一种空旷辽远的感觉。这句话描绘了长江壮丽的自然景观，同时传达了诗人对自然的敬畏和感慨。
翻译
译文
宦游岁月易蹉跎，对景其如感慨何。
黄鹤不来仙已去，古楼犹在客重过。
青山远戍寒烟积，芳草平洲夕照多。
此日独吟伤往事，长江渺渺水空波。
赏析
这首诗是唐代诗人崔颢的作品。诗人通过登黄鹤楼这一场景，表达了自己在外为官的岁月中，时光易逝，感慨岁月匆匆的感受。同时，他通过对黄鹤楼、青山、芳草等自然景物的描写，展现了一幅美丽的画面，让人感受到了大自然的魅力和宁静。最后，诗人以长江为主题，表达了他对历史的感慨和对过去的怀念之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。