喜气腾秋日,清飙洒夕霏。
醉眠门得掩,散步袖堪挥。
奇遇千年盛,生还此日稀。
庆云遥入望,五色绕金扉。
解析:
第一句:
- 关键词:”喜气腾秋日”
- 注释:描述了秋天的气候和氛围,给人一种愉悦、庆祝的感觉。
- 译文:秋天的气候里充满了喜庆的气氛。
第二句:
- 关键词:”清飙洒夕霏”
- 注释:描述风的轻柔与秋天的暮色。
- 译文:清爽的秋风伴随着傍晚的细雨轻轻洒落。
第三句:
- 关键词:”醉眠门得掩”
- 注释:描述主人公在醉后的状态,可能是在家中或某个地方入睡。
- 译文:我喝醉后在门口睡着了,门被我关上了。
第四句:
- 关键词:”散步袖堪挥”
- 注释:描述了一种轻松自在的状态,可能是在漫步时感到心情愉悦,可以随意挥动袖子。
- 译文:我在散步时心情愉快,可以轻松地挥动袖子。
第五句:
- 关键词:”奇遇千年盛”
- 注释:可能指的是某种特殊的机遇或事件,是长久以来少见或罕见的。
- 译文:这是一件千年难遇的奇遇。
第六句:
- 关键词:”生还此日稀”
- 注释:强调了这种奇遇的稀有性和重要性。
- 译文:这样的幸运日子非常罕见。
第七句:
- 关键词:”庆云遥入望”
- 注释:用自然景象来比喻美好的祝愿或期待。
- 译文:远远地望向天空,仿佛能看到吉祥的云彩飘过。
第八句:
- 关键词:”五色绕金扉”
- 注释:可能是指色彩斑斓的景象环绕着华丽的门扉。
- 译文:五光十色的景色环绕着华丽的门。
赏析:
这首诗描绘了一个充满喜悦和祥和气氛的秋天景象,通过具体而生动的细节(如醉眠、散步等),表达了诗人对于美好时光的珍惜和对生活的热爱。诗中的语言清新自然,充满了生活情趣。整体上,这首诗以简洁的语言展现了一幅和谐美好的秋日画卷,让人感受到一种宁静而温馨的氛围。