九重颁诏拔儒绅，海内均沾雨露新。
倦鹤岂能冲碧汉，残花无复向青春。
螭头秉笔文章伯，凤辇含香骨鲠臣。
黼黻皇猷今已盛，鮿生甘作太平民。
这首诗的译文如下：
上天官尚书，我最初以布衣的身份进京作此求退。
九重天颁布诏书选拔儒绅，海内均沾雨露新恩。
倦鹤岂能冲碧汉，残花无复向青春。
螭头秉笔文章伯，凤辇含香骨鲠臣。
黼黻皇猷今已盛，鮿生甘作太平民。
赏析：
这首诗是诗人在京城求退时所作的一首七言律诗。全诗表达了诗人对朝廷的不满和自己的处境感到无奈的心情。
首句“上天官尚书予初以布衣上京作此求退”，意思是说，作为一位普通百姓的人，我初次带着布衣身份进京做官，就是为了请求退休。这里的“上天官尚书”是指当时的皇帝或者宰相等高位官员，而“予初”则表示诗人的谦虚和谦卑的态度。
第二句“九重颁诏拔儒绅，海内均沾雨露新”，意思是说，朝廷颁布诏书选拔儒士绅士，让全国各地都受到新的恩泽。这里的“九重”指的是皇宫或者朝廷，“颁诏”则表示皇帝的命令或者诏令，“拔儒绅”则表示选拔有才能的人来担任重要职位。
第三句“倦鹤岂能冲碧汉，残花无复向青春”，则是诗人对自己的处境进行感慨。这句话的意思是说，我如同一只疲倦的鹤，怎能再冲向高空；如同一朵凋零的花朵，无法再回到春天。这里用“倦鹤”和“残花”来比喻自己年老力衰、不再有作为的状态。
第四句“螭头秉笔文章伯，凤辇含香骨鲠臣”，则是描述诗人自己在朝廷中的官职和地位。这句话的意思是说，我已经在朝廷中担任了重要的官职，如文章伯（指翰林学士）或凤辇（指皇帝的车驾）中的人物，但仍然保持着骨鲠之臣（指直言敢谏的人）的品格。
第五句“黼黻皇猷今已盛，鮿生甘作太平民”，则是诗人对自己的未来进行设想。这句话的意思是说，我现在虽然已经老了，但是国家的政策已经非常强大，而我作为一个普通人，也愿意为国家的繁荣稳定作出自己的贡献。
整首诗通过对自己的处境和朝廷的描绘，表达了诗人对朝廷的不满和自己内心的矛盾和挣扎。同时，诗人也通过自己的诗句，展示了自己才华横溢的一面和对国家的忠诚之心。