徐家轩外玉森森,都是筼筜满故林。
亦有尹孚生琬琰,岂无环佩动璆琳。
琴书静坐延秋思,枕簟高眠对夕阴。
我欲赠君持白石,金罍遥望碧云深。

【赏析】

这首诗是徐家轩外玉森森,都是筼筜满故林。

亦有尹孚生琬琰,岂无环佩动璆琳。

琴书静坐延秋思,枕簟高眠对夕阴。

我欲赠君持白石,金罍遥望碧云深。

【注释】

  1. 森玉轩:指隐者居住的山间别墅。2. 上虞:地名,在今浙江绍兴县西南。3. 尹孚:春秋时郑国大夫尹吉甫之子名。4. 琬琰:美玉。5. 环佩:古代妇女所佩戴的环形佩饰。6. 璆琳:玉声,形容音乐优美。7. 秋思:指作者因怀念故乡而产生愁绪。8. 夕阴:傍晚的阴影。9. 白石:白色石头。10. 金罍:盛酒器,以金为饰,用青铜制成。11. 碧云:青蓝色的彩云。
    这首诗是徐家轩外玉森森,都
    是筼筜满故林。
    也有尹孚生琬琰,岂无环佩动
    璆琳。
    琴书静坐延秋思,枕簟高眠对夕阴。
    我欲赠君持白石,金罍遥望碧云深。
    【译文】
    徐家轩外玉森森,都是筼筜满故林。
    也有尹孚生琬琰,岂无环佩动璆琳。
    琴书静坐延秋思,枕簟高眠对夕阴。
    我欲赠君持白石,金罍遥望碧云深。
    【赏析】
    这是一首七言律诗。诗人在描绘了隐士生活的美好后,又抒发了他想要赠送隐士一件礼物的心情。
    “徐家轩外玉森森,都是筼筜满故林。”此句描写徐家轩外的景色之美,其中“森森”形容树木茂密,“筼筜”是一种竹子,此处指代竹丛。“故林”,即旧树林,表明诗人对这片树林的深厚感情。
    “也有尹孚生琬琰,岂无环佩动璆琳。”此句中的“尹孚”,指春秋时期郑国的大夫尹吉甫之子尹孚,他生于周宣王之末年,死于周幽王之世。“琬琰”是美玉,这里用来形容尹孚的品德高尚。“环佩”是一种玉制的饰品,这里用来形容其佩带的美丽首饰。“璆琳”也是美玉的声音,用来比喻音乐美妙动听。诗人通过赞美尹孚的品德和才能,表达了自己对他的敬仰之情。
    “琴书静坐延秋思,枕簟高眠对夕阴。”此句描绘了诗人在宁静的环境中阅读诗歌、思考人生的场景。“琴书”指的是古代文人雅士常用的乐器和书籍,这里用来象征文人的生活情趣。“延秋思”,指延长思考的时间,表达出诗人对于人生、自然、宇宙等哲学问题的深刻思考。“枕簟”是指古代的一种枕头和垫子,这里用来象征诗人的生活状态。“高眠”表示睡得很香,很沉。“对夕阴”,指面对夕阳的阴影,暗示着诗人对于人生和自然的感悟。
    “我欲赠君持白石,金罍遥望碧云深。”此句中,“白石”代表纯洁、高尚的品质;“金罍”则是古代的一种酒器,象征着尊贵的身份。诗人想要把这种纯洁、高尚的品质送给隐士,以此表达他的敬意和友情。同时,“遥望碧云深”则寓意着诗人希望隐士能继续追求自己的理想和信念,不被世俗所迷惑。
    这首诗通过对徐家轩外景色的描绘和对尹孚的赞美,表达了诗人对隐士的敬仰和友谊之情。同时也反映了诗人对于人生、自然和宇宙的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。