江上逢春羽翼生,落花飞近柳边城。
阴云欲雨还无雨,好鸟能鸣竟不鸣。
鬼物也知憎命薄,文章偏喜逐官行。
典衣沽酒无衣典,月照空樽只自明。
译文:
江上遇到春,翅膀生出来了,落花靠近柳边城。
阴云欲下雨又没有雨,好鸟会鸣却不肯鸣。
鬼怪也知憎命薄,偏喜欢追逐官职行。
典卖衣物买酒,无衣可典,只能自己照月喝空樽。
注释:
- 江上逢春羽翼生:指春天到来,万物复苏,象征着生机和希望。
- 落花飞近柳边城:形容落花飘落在柳树旁边,给人一种美丽的画面感。
- 阴云欲雨还无雨:指天空中乌云密布,似乎要下雨,但又没有雨。这种天气现象给人一种压抑的感觉。
- 好鸟能鸣竟不鸣:指鸟儿本该欢唱,但却选择沉默。这可能暗示着一种无奈或悲伤的情绪。
- 鬼物也知憎命薄:指鬼怪也懂得珍惜生命,不愿意轻易放弃。这表现出鬼怪也有情感,有对生命的珍视之情。
- 文章偏喜逐官行:指文章喜欢追求功名利禄,而不是真正地追求学问和道德。这表现出作者对于名利的追求态度。
- 典衣沽酒无衣典:指典当衣物来买酒,但最终还是一无所有。这表现出作者的困境和无奈。
- 月照空樽只自明:意为月光照亮了空酒杯,但自己却没有被照亮。这表达了一种孤独和无助的情感。
赏析:
这首诗描绘了一幅春天的景象,同时也反映了诗人内心的感受和思考。通过对自然景物的观察和描述,诗人抒发了自己的情感和看法。同时,诗中还有一些典故和比喻,使得整首诗更加富有意境和深度。