大龙气势何奋疾，小龙两角犹茧栗。黑云上下风荡潏，前顾后随恐相失。
怪态迸发胡为然，乃是教子飞上天。天宇荡荡足蜿蜒，下视鱼鳖徒深渊。
我闻龙性自变化，若待教焉良可诧。僧繇道子意太奇，醉墨淋漓为此画。
君不见葛陂杖、雷泽梭，倏忽妙用尚尔多，真龙之子宜如何。
【诗句注释】
大龙气势何奋疾，小龙两角犹茧栗：巨大的龙在气势上多么威猛，小龙的两只角还象刚出壳的小蚕。
黑云上下风荡潏，前顾后随恐相失：黑云在上下浮动，龙身左右摇摆，似乎担心自己会被甩掉。
怪态迸发胡为然，乃是教子飞上天：奇怪的样子突然爆发出来，原来这是龙在教导它的儿子们飞翔升天。
天宇荡荡足蜿蜒，下视鱼鳖徒深渊：广阔的天空无边无际，只有弯曲的龙在下面游走，而下面的鱼儿鳖类只能生活在深水中。
我闻龙性自变化，若待教焉良可诧：我听说龙能随意变化，如果等待教导它，那将是多么惊奇的事情啊！
僧繇道子意太奇，醉墨淋漓为此画：张僧繇和吴道子的画意过于奇特，他们挥洒的墨汁淋漓如酒。
君不见葛陂杖、雷泽梭，倏忽妙用尚尔多，真龙之子宜如何：您没有看见过葛陂的拐杖和雷泽的梭吗？它们瞬息万变，妙用无穷，真龙的儿子应该这样啊。
【译文】
巨大的龙在气势上多么威猛，小龙的两只角还像刚出壳的小蚕。
黑云在上下浮动，龙身左右摇摆，似乎是担心自己被甩掉。
奇怪的样子突然间爆发出来，原来这是龙在教导它的儿子们飞翔升天。
广阔的天空无边无际，只有弯曲的龙在下面游走，而下面的鱼儿鳖类只能生活在深水中。
我听说龙能随意变化，如果等待教导它，那将是多么惊奇的事情啊！
张僧繇和吴道子的画意过于奇特，他们挥洒的墨汁淋漓如酒。
您没有看见过葛陂的拐杖和雷泽的梭吗？它们瞬间变幻无穷，妙用无穷，真龙的儿子应该这样啊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。