新开别墅对西山,燕坐凝香日闭关。
鶗鴂先鸣农事动,兜鍪不举羽书闲。
花前五马春游乐,月下双鞬夜逻还。
上番梅花曾有约,旧题重拂石苔斑。

【注释】

1.次韵寄谢钱塘:指作者在杭州时,有感于友人的来访而写的诗。钱塘,地名,指浙江省杭州市。

2.燕坐凝香日闭关:指诗人悠闲自得的生活。燕坐,形容闲适的样子;凝香,指欣赏花草树木。

3.鶗鴂先鸣农事动:鶗鴂是一种鸟类,春天来临前叫的声音很凄厉,人们认为它预示着农事开始。

4.兜鍪不举羽书闲:指战争停止,战事已告一段落,没有战事需要上报和传达命令。

5.花前五马春游乐:指春天里,诗人骑马游赏花卉。

6.月下双鞬夜逻还:指夜间巡逻归来。

7.上番梅花曾有约,旧题重拂石苔斑:指诗人曾经约定一起赏梅,并把旧诗重新吟咏出来。上番,指上次。

【译文】

新开的别墅面向西山,我悠然地坐着,享受着清香的气息。

杜鹃鸟先叫起来告诉人们农活要开始了,我懒得举起头盔去传报军令。

在花前,我们骑着骏马畅游赏景,夜晚,我们手持弓箭巡逻归来。

上次我们一起赏梅,约定明年再相见,如今旧诗再次被吟诵出来。

【赏析】

这首诗是作者写给友人的一首七言律诗,表达了作者对友人的欢迎与思念之情,同时也表现了作者悠闲自在的生活态度。

首两句“新开别墅对西山,燕坐凝香日闭关。”描绘了一个宁静、舒适的画面。别墅新建,位于西山之侧,远离尘嚣;坐在别墅中,可以享受到清新的空气与美景。这两句诗通过对环境的描写,展现了一幅宁静、舒适的生活画面,为后面的抒情做了铺垫。

接着两句“鶗鴂先鸣农事动,兜鍪不举羽书闲。”进一步描绘了诗人与友人的生活状态。鸟儿们已经开始鸣叫,预示着农事开始;而我则放下了手中的武器,不去关注那些战报和命令。这两句诗通过对比,突出了诗人的闲适和超脱,以及他对战争的厌倦。

第三联“花前五马春游乐,月下双鞬夜逻还。”继续描绘了诗人与友人的生活场景。春天来了,他们骑着马在花丛中游玩,夜晚则在月光下守卫边疆。这两句诗既描绘了诗人的生活情趣,也展示了他英勇的一面。

最后两句“上番梅花曾有约,旧题重拂石苔斑。”回忆了两人共同赏梅的美好时光,并重新吟诵出旧诗。这两句诗不仅回顾了过去的回忆,也表现了诗人对友情的重视和珍惜。

这首诗以细腻入微的笔触描绘了诗人与友人的生活场景,通过对比、回忆等手法,展现了他们对生活的热爱和对友情的珍视。同时,诗中的自然景色和人文景观相互映衬,使得整首诗富有诗意和画意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。