海雾昏昏水拍天,马牛遗矢满平川。
翻思五月江南道,万木清阴叫杜鹃。

诗句解析:

  1. 海雾昏昏水拍天:“海雾”指的是海面上的雾气,“昏昏”形容天色昏暗。海水拍打着天空,给人一种朦胧和宁静的感觉。
  2. 马牛遗矢满平川:“平川”指的是平坦的田野地带。这里描述了田野上因为马牛留下的粪便而显得不洁净的景象。
  3. 翻思五月江南道:“五月”指的是夏季,“江南”通常指长江以南的地区,这里特指诗人所在的南方地区。这句话表达了诗人对江南夏日景色的回忆或思念。
  4. 万木清阴叫杜鹃:“万木”指的是众多树木,“清阴”意味着树木的树荫很凉爽、清新。“叫杜鹃”则是指杜鹃鸟的叫声,杜鹃在中国传统文化中常被视为哀伤的使者。这里的“万木清阴叫杜鹃”形象地描绘了夏日里树木茂盛、阴凉,以及杜鹃鸟的啼鸣声,营造出一种静谧而又略带悲伤的氛围。

译文:
海水的雾气笼罩着天空,仿佛一片混沌。田间地头,马儿和牛群留下了一地的粪便。我想起五月时,江南的夏日,那些繁茂的树荫下,杜鹃鸟的叫声不绝于耳。

赏析:
《直沽偶成》是一首反映作者对自然美景怀念与感慨的诗作。首句通过描绘海边景象,勾勒出一幅清晨海雾弥漫、阳光尚未完全驱散的画面。次句通过描写田野上的污秽,反映了自然环境遭受破坏的现状。第三句“翻思五月江南道”表达了诗人对过去某个季节(可能是春天)江南地区美景的追忆。最后两句则是通过描绘夏天的树林和杜鹃鸟的叫声,传达了诗人对美好时光流逝的感伤之情。整首诗语言简练,情感真挚,通过具体景物展现了诗人的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。