旭日出溪东,光照溪西屋。
屋中何所有,牙签县玉轴。
门当五株柳,窗立万竿竹。
归与绝奔竞,俯尔乐幽独。
一笑歌濯缨,溪水清可掬。

溪西草堂

旭日出溪东,光照溪西屋。

屋中何所有,牙签县玉轴。

门当五株柳,窗立万竿竹。

归与绝奔竞,俯尔乐幽独。

一笑歌濯缨,溪水清可掬。

译文
初升的阳光从东边照射过来,照亮了溪西的小屋。
小屋里有些什么?有整齐排列的竹简和玉轴。
门前是五棵柳树,窗户下立着万竿竹子,
回家的时候不再与世俗的人竞争,而是安享这幽静之乐。
我高兴地唱起《诗经》里的歌曲,清澈的溪水可以用手捧起来。

赏析
这首诗描绘了一幅宁静、优雅的田园景象。首句”旭日出溪东,光照溪西屋”以清晨第一缕阳光照耀在溪西小屋的景象开篇,营造出一种宁静而美好的氛围。接着,”屋中何所有,牙签县玉轴”两句通过描述屋内的陈设,展示了主人的雅致生活和学问修养。随后,”门当五株柳,窗立万竿竹”描绘了一幅自然和谐的画面,门前的柳树和窗下的竹子相互映衬,展现了诗人对自然之美的热爱和向往。
最后两句”归与绝奔竞,俯尔乐幽独”表达了诗人对世俗纷扰的超脱态度和对田园生活的热爱。他选择远离尘嚣,享受这份宁静与孤独,体现了作者追求心灵自由和精神独立的生活理念。
整首诗通过对田园风光的描绘和对内心感受的抒发,展现了一种淡泊明志、回归自然的诗意生活态度,让人感受到一种宁静致远的美好意境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。