巍巍三让庙，乃在古城阿。
日月明衮裳，殿陛列雕戈。
万世尊至德，遗风亘不磨。
送君庙下路，吴江秋水波。
以下是《赋得泰伯庙送郑同夫归豫章》的逐句释义：
巍巍三让庙，乃在古城阿。
- 注释：巍巍，高大雄伟；三让庙，即泰伯庙，是纪念古代贤人太伯的庙宇；古城阿，指古时的城市边邑。
- 译文：高大雄伟的泰伯庙矗立在古老的城市边缘。
日月明衮裳，殿陛列雕戈。
- 注释：衮裳，古代帝王所穿华丽的礼服；殿陛，即宫殿前的台阶；雕戈，指装饰有雕刻图案的兵器。
- 译文：太阳和月亮照亮了泰伯庙，殿前台阶上排列着精美的雕刻武器。
万世尊至德，遗风亘不磨。
- 注释：万世，形容时间久远；至德，极高的道德；遗风，遗留下来的风格或传统；亘，贯穿；不磨，不变。
- 译文：无数世代的人们尊崇他高尚的道德，他的遗风永远不会磨灭。
送君庙下路，吴江秋水波。
- 注释：送君，表示送别；庙下路，即泰伯庙所在地的小路；吴江，指今天的吴江县，位于中国江苏省中部；秋水波，指吴江县秋天的水面上泛着波光。
- 译文：在你离开泰伯庙的路上，我送你到吴江之畔，秋风中水面泛起层层涟漪。
赏析：
这首诗以泰伯庙为背景，通过描绘庙宇的雄伟、时间的流转以及送别的情感，展现了作者对泰伯高尚品德的赞美和对友情的珍视。诗中运用丰富的意象和生动的语言，将读者带入一个历史的长河中，感受那个时代的文化氛围和社会风貌。同时，通过对自然景物的描绘，诗人表达了对自然美的热爱和对生命易逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。