闻说山阴县，今来始一过。
船方革履小，士比鲫鱼多。
聚集山如市，交光水似罗。
家家开老酒，只少唱吴歌。
【诗句释义】
初至绍兴：初次到访绍兴。
闻说山阴县，今来始一过：听说绍兴的山阴县，今天终于亲自去过。
船方革履小，士比鲫鱼多：船刚刚经过的地方，只有小船和破旧的鞋子；当地士人很多，就像鱼那样多。
聚集山如市，交光水似罗：山上的聚会像集市一样，水面上的光影好像网状。
家家开老酒，只少唱吴歌：每家都有老酒，只是缺少吴地的歌曲。
【译文】
初次来到绍兴，听说山阴县城，今天终于亲自去过。刚过的地方，只有小船和破旧的鞋子；当地士人很多，就像鱼那样多。山上的聚会像集市一样，水面上的光影好像网状。每家都有老酒，只是缺少吴地的歌曲。
【赏析】
此诗写于诗人在宋高宗绍兴五年（1176年）任江东路提点刑狱公事兼知建阳县时。绍兴是当时著名的文化古城，风景秀美，物产丰富，是南宋的著名都会。作者在诗中描绘了绍兴的自然风光和人文环境，表达了对故乡的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。