自候烹茶火,闲开看竹窗。
方情四五众,花事两三桩。
古注多题什,邻翁也姓庞。
虚空系得否,无起亦无降。
【注释】:
自:自从
候:等候
烹茶:泡茶。
方情:即“才情”。
四五众:四个人。
花事:花的事务。
古注:旧注,古人对某事的解释或评价。
邻翁:邻居的老头儿。
也姓庞:邻居老头儿也姓庞。
虚空:虚无缥缈,指佛教所说的无量寿佛和阿弥陀佛所居住的地方。此处指空灵、超脱的境界。
系得否:能否联系得上。
起:生;降:死;这里指生死。
【译文】:
自从等上山去泡好茶,闲时推开窗户看竹林。
有才情的人四五个一起,有花事的事情两三桩。
古籍注解多题诗作,旁边邻居老头儿姓庞。
虚无缥缈能联系得上吗,生或死都不能说明白。
【赏析】:
这首诗是作者在和王以明同游山居时写下的一首七律,抒发了作者对自然的亲近之情。首联两句写景抒情,描绘出一幅清幽秀丽的画面。颔联两句则通过描写友人与自己一同赏花饮酒的情景,表达出诗人对生活的热爱和向往。颈联两句则是通过对古诗的解读,表达了诗人对生活的态度和哲学观。尾联则通过提问的方式,表达了诗人对生死的看法。全诗语言简练,意境深远,给人以无尽的遐想空间。