近得铜台瓦,重来五十锾。
无方鬒白发,空自治青山。
上马蒐才藻,横戈按髻鬟。
霸图今已矣,文采照人间。

这首诗是唐代诗人李白的《邺城道》。以下是对这首诗逐句的释义以及必要的关键词的注释:

  1. 近得铜台瓦,重来五十锾。
    译文:最近得到铜台瓦,重游故地耗费五十锾。
    赏析:这里的“铜台”可能是指某处有铜瓦的古建筑或遗址,而“瓦”则指的是这些古建筑或遗址上的瓦片。“重来五十锾”中的“五十锾”可能是古代货币单位,表示重游时花费了不少钱。

  2. 无方鬒白发,空自治青山。
    译文:没有地方可以安放鬓边白发,只好独自治理青山。
    赏析:这里的“方”和“无方”可能指的是某种困境或无处安放的状态。“鬒”指的是女子的黑色发髻,而“白发”可能是指由于岁月、环境等原因而导致的白发。“空自治青山”中的“自治”可能意味着独自面对或处理问题。

  3. 上马蒐才藻,横戈按髻鬟。
    译文:上马寻找才能与文采,横戈按住发髻以显威仪。
    赏析:这里的“上马”和“上马蒐才藻”可能指的是骑马去寻求或展示自己的才华和学识。“横戈按髻鬟”中的“横戈”和“按髻鬟”可能指的是用横戈(一种武器)按住发髻,以示威严或强调某种形象。

  4. 霸图今已矣,文采照人间。
    译文:雄心壮志的霸业已经消逝,文采依旧照耀人间。
    赏析:这里的“霸图”可能是指某人或某个集团曾经建立过的强大统治或理想。“文采照人间”中的“文采”可能指的是个人的才华、文辞或品德。这句话表达了虽然霸业不再,但其留下的文采依然能照亮世间。

整首诗通过对比过去和现在的情境,展现了作者对自己过往经历的感慨以及对当前社会现实的观察。通过诗句中的形象描绘和情感表达,读者可以感受到作者对历史和现实的独特见解和深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。