劳碌岂堪怜,心情亦自偏。
闲中长似郁,途里却翛然。
草屦多生业,名山老去缘。
云岚成妄想,渴梦走鸣泉。
【诗句释义】:
- 劳碌岂堪怜:意为辛苦劳作,怎堪同情。
- 心情亦自偏:心情也显得有些与众不同。
- 闲中长似郁:闲居的时候总感觉郁闷。
- 途里却翛然:旅途之中却感到自在轻松。
- 草屦多生业:草鞋多了成了一项副业。
- 名山老去缘:是因为喜欢游览山水而年迈。
- 云岚成妄想:云和山影在想象中形成幻想。
- 渴梦走鸣泉:渴睡时仿佛走在有流水声的山中。
【译文】:
我忙碌的生活怎能引起别人的怜悯,
心情也显得有些与众不同。
闲暇的时候总感觉郁闷,
旅途之中却感到自在轻松。
草鞋多了成了一项副业,
年老喜欢游览山水是我的原因。
我在想象中将云和山影合成,
口渴时仿佛走在有流水声的山中。
【赏析】:
这首诗通过描绘一个游子在繁忙之余寻求片刻宁静的场景,展现了作者内心的矛盾与追求。诗中透露出一种对生活忙碌的无奈和对自然美景的向往,以及对心灵自由的追求。通过对比劳碌与悠闲、现实与幻想,以及身体与心灵的感受,诗人表达了对简单生活的向往和对自然美景的热爱。同时,诗人通过对自然界的描绘,表达了自己内心的孤独与寂寞,以及对美好事物的渴望。