浓绿疏黄总古新，六桥风日更精神。
柳腰似欲争游妓，莺舌分明唤醉人。
暖谷蒸香疑作雨，芳蹊吹汗不沾尘。
洛妃谩欲凌波出，曹植荒唐恐未真。
这首诗的原文如下：
浓绿疏黄总古新，六桥风日更精神。
柳腰似欲争游妓，莺舌分明唤醉人。
暖谷蒸香疑作雨，芳蹊吹汗不沾尘。
洛妃谩欲凌波出，曹植荒唐恐未真。
我将对每一句进行逐一翻译和赏析：
- “浓绿疏黄总古新”：这句诗描述的是大自然的景色，浓密的绿色与稀疏的黄色交织在一起，给人一种古老而新鲜的视觉感受。这里的“古新”可能指的是这些自然元素虽然历经岁月，但依旧保持着它们的新鲜感。通过这句诗，诗人传达了一种对自然之美的热爱和赞美。
- “六桥风日更精神”：这里的“六桥”很可能指的是某个地区内的多座桥梁，而“风日”则是指天气和阳光。诗人在这里用“更精神”来表达这些景物在特定天气下显得更加生动有趣。这种描述让人感受到一种生机勃勃的气息，仿佛整个地区都被阳光所照亮，充满了活力。
- “柳腰似欲争游妓”：这里的“柳腰”指的是垂柳的枝条，它们似乎在努力地吸引着游人的注意。而“争游妓”则暗示了这些柳树仿佛是在争夺游客的青睐和赞赏。这样的比喻非常形象，使得读者能够直观地感受到柳树的魅力。
- “莺舌分明唤醉人”：这句诗中，“莺舌”可能指的是小鸟的啼鸣声，而“分明”则强调了这种声音的清晰可辨。诗人通过“唤醉人”来表达这种声音不仅悦耳动听，而且还能让人感到愉悦甚至有些微醺。这反映了诗人对自然界中声音的一种深刻感受和高度敏感。
- “暖谷蒸香疑作雨”：这句诗中的“暖谷”可能指的是一个温暖的地方，而“蒸香”则暗示了那里有某种植物正在生长或发酵。诗人用“疑作雨”来形容这种香气浓郁到几乎可以想象成雨水降临的场景，这是一种极具想象力的表达方式。
- “芳蹊吹汗不沾尘”：这句诗描述了走在芳香的小路时，即使汗水被风吹散，也不会沾染到尘土，给人一种清新脱俗的感觉。这种描述不仅展现了自然的清新，也体现了人们对于清洁环境的追求和向往。
- “洛妃谩欲凌波出”：这句诗中的“洛妃”可能指的是古代传说中的洛神，而“凌波”则形容她轻盈如水、步移景异的姿态。诗人在这里用夸张的手法表达了洛神的美丽和超凡脱俗，同时也暗含了她可能带来的一些负面影响或诱惑。
- “曹植荒唐恐未真”：这里的“曹植”可能指的是三国时期的文学家曹植，他以其才华横溢而闻名。然而，诗人在这里用“荒唐”来形容他的作品或想法，暗示这些作品或思想可能不够成熟或者不切实际。这反映出诗人对于文学作品的一种批判性眼光。
袁宏道的《踏堤曲》不仅是一首描写自然风光的诗歌，更是一首充满哲理和情感的作品。通过对这首诗的深入分析，我们不仅能够欣赏到其艺术魅力，还能从中汲取对生活、自然和人性的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。