桃叶成蹊柳作行，东风吹热少年场。
赵家姊妹皆端正，谢族儿郎有短长。
陌上口声多汴语，垆头结束尽唐装。
吴歌越舞颠如梦，不是湖山也断肠。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的综合能力。此类试题解答时，首先通读全诗，整体理解把握诗歌内容大意，在此基础上回归诗歌，抓住意象进行赏析。注意不要出现错字漏字、语序颠倒等错误。此题要求“逐句释义”“译文”“注释”，考生要逐句分析诗句的内容，结合注释翻译，并赏析诗歌的思想情感。
（1）
踏堤曲：踏着堤岸的泥土小道。堤：堤岸。
（2）
桃叶：桃花叶。
（3）
成蹊：指长满桃树的道路。行：小路。柳作行：指杨柳成行的小道。成行，一行接一行。
（4）
东风吹热少年场：东风温暖，吹拂着年轻人嬉戏的场所。场，原指游乐之处，也指集市。
（5）
赵家姊妹皆端正：赵家的姐妹都是相貌端庄美丽的少女。皆，都。
（6）
谢族儿郎有短长：谢姓的人中男儿有长短不一的美丑。谢族，指南朝陈的谢氏家族。儿郎，男子汉。短长，即美丑，指男女之间的差别。
（7）
陌上口声多汴语：路上说话的人大都说的是汴州话（今河南开封一带方言）。汴语，指汴州的方言。汴州，今河南开封。
（8）
垆头结束尽唐装：酒坊女工的打扮都是唐代装束。垆，酒店的土台，供放置酒桶之用。
（9）
吴歌越舞颠如梦：吴地的歌谣越地的舞姿使人如同在梦中一般。吴歌，指吴地方言的歌曲。越舞，指越地舞蹈。
（10）
不是湖山也断肠：不是像湖水山川那样能让人断肠的美景啊！断肠，形容极度悲伤。
【答案】
译文：
桃叶成蹊柳作行，东风暖意拂面而来，使得青春年少之人尽情欢畅。赵家妹妹个个都端庄美丽，谢族儿郎各有所长，各具特点。汴州的方言成了人们交谈的主题，酒坊女工打扮得像唐代人一样。吴歌越舞令人陶醉，让人感觉恍若梦境。不是湖山胜景也能让人断肠销魂。
赏析：
这是一首描绘春日景色与人情风物之美的诗歌。诗人以细腻的笔触勾勒了一幅生动而鲜明的春日郊游图。
首句“桃叶成蹊柳作行”是写春日里桃叶成荫，柳条垂挂，漫步其间的情景。桃叶、柳枝，都是春天的象征。这里“桃叶成蹊”是说桃叶已经长满道路，形成一道风景线，“柳作行”是说柳条随风摇曳，形成一片翠幕。两句诗通过景物描写，烘托出了一种欢快愉悦的氛围。第二句“东风暖意拂面而来”承接前句，由景及情，点明此时正是东风送暖的季节，因此人们心情舒畅，可以尽情游乐。第三句“东风吹热少年场”进一步描绘了人们游玩的情景：东风吹来，天气变得暖洋洋的，使得年轻男女们在场上嬉戏玩乐。
接下来的几句，诗人从不同的侧面描绘了人们在游乐过程中的所见所感。第四句“赵家姊妹皆端正”是说赵家的年轻女子个个都长得端正漂亮，她们在众人当中显得格外出色。第五句“谢族儿郎有长短”是说谢家的男儿个个都有不同的特点，有长的也有短的，他们各有所长。这两句诗既写出了人物的不同面貌，同时也表现出了人们的多样性和丰富性。接下来两句“陌上口声多汴语”和“垆头结束尽唐装”，分别描述了人们在路上聊天和酒坊女工打扮的场景。这里的汴语和唐装，既是地域特色的表现，又反映出了人们的时尚追求。
最后一句“吴歌越舞颠如梦”是说吴地的歌谣越地的舞姿令人陶醉，仿佛置身于梦境之中。这句诗不仅表现了音乐的美妙动听和舞蹈的迷人魅力，而且给人以美的享受和精神的愉悦。整首诗歌通过对春天景色和人情风物的描绘，展现了一个充满生机和活力的春日场景，表达了诗人对美好生活的向往和热爱之情。