高城秋笛夜微微，满目西风卷素帏。
四海有心随短杖，三湘无处觅荷衣。
剑空孤匣听龙泣，客吊寒山有鹤归。
今日哭君骚雅尽，东南泉石少光辉。
诗句释义
1 高城秋笛夜微微 - 在高大的城墙下，秋天夜晚吹响了悠扬的笛子声。“高城”可能指的是一个有守卫的城堡或城市，而“秋笛夜微微”描绘了一个安静而稍带凄凉的夜景。
- 满目西风卷素帏 - 眼前所见是一片被西风吹动着、卷起的白色帷幔。这一句可能象征着一种凄凉或是变幻无常的情境。
- 四海有心随短杖 - “四海”指代整个世界，“有心”表达了一种坚定或执着的心志。这句话意味着即使世界多么广阔（四海），但只要有一颗坚定不移的心（有心），就能追随和坚持自己的目标或信念。
- 三湘无处觅荷衣 - 三湘可能是指湖南的湘江流域，“荷衣”通常指的是荷花的衣服，这里用来比喻美丽的事物。此句可能是说，即使在美丽的地方（如三湘），也难以找到如荷花般清新脱俗的美丽衣裳。
- 剑空孤匣听龙泣 - 剑虽然被放在空的匣子里，但似乎听到了龙的哭泣。这可能象征着虽然身在险境（如战场上的孤独），但内心的坚韧和不屈。
- 客吊寒山有鹤归 - “客吊”指的是客人因哀悼某人而来访，“寒山”可能指的是一座山或一个地方，而“鹤归”则可能象征着某种回归或平静。这句诗可能在暗示，即使是在艰难困苦中（如哀悼），也能期待某种宁静和和谐的时刻到来。
- 今日哭君骚雅尽 - 今天因为失去了朋友（君）而感到非常悲伤，以至于所有的文学和艺术表达都已用尽了。这句诗强调了失去所爱之人的悲痛程度，以及这种悲痛对个人情感和创造力的影响。
- 东南泉石少光辉 - 东南方向的泉水和石头因为失去了往日的光彩而显得暗淡无光。这可能象征着因为失去了重要人物而感到生活失去了色彩和活力。
译文
在高墙之下秋风中传来阵阵悲凉的笛音，我看着西风吹动的白色帷幔。
四海之内都怀着坚定的信念跟随你，三湘之地难寻你那洁白如荷的衣裙。
你的剑虽空置一旁却能听到龙的低吟，我的哀伤如同寒山归来的白鹤。
今日为你哀恸至深，诗词歌赋已用尽，唯有东南边的泉水与石头还依稀存留昔日的光芒。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深情的语言，传达了作者对友人去世的深切悼念和无尽的悲痛之情。整首诗以秋天的景象为背景，通过描述自然景观的变化来映射出作者内心的感受。从秋夜笛声到西风卷起的素帏，再到四海一心的坚定信念，诗人展现了一幅幅生动的画面，同时也表达了自己对逝去朋友的深切怀念。此外，诗中的“剑空”、“寒山”等意象更是增添了诗意的深度和哲理的思考。整首诗不仅表现了作者的情感世界，也让读者感受到了一种超越生死的精神力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。