悔逐缁尘帝里游，除君何处可消愁。
蚍蜉失土先谋芥，野鹤移家亦傍鸥。
稍质衣衫充酒品，尽搬香茗在书楼。
帘开忽见新晴日，又到黄姑织女愁。
诗句如下：
悔逐缁尘帝里游，除君何处可消愁。
这首诗出自明代诗人袁宏道的《七夕同方子公蒋子厚弟小修避水长孺楼居》。诗中表达了作者在繁忙的帝都生活中感到孤独和烦恼的情绪，通过对比自然景观和动物行为来表达自己的内心感受，展现了作者对自然美景的热爱以及对田园生活的向往。以下是对该诗的进一步赏析：
诗歌原文：
悔逐缁尘帝里游，
除君何处可消愁。
蚍蜉失土先谋芥，
野鹤移家亦傍鸥。
稍质衣衫充酒品，
尽搬香茗在书楼。
帘开忽见新晴日，
又到黄姑织女愁。诗歌译文：
后悔追逐世俗尘埃，
除了你我无处能消除忧愁。
蚂蚁因失去土地而先谋划筑巢，
野鹤迁移家园也伴随着海鸥。
稍微换上衣物作为酒菜，
尽数搬来香茗放在书楼中。
窗帘一开突然看见晴朗的天气，
重见黄姑织女依旧充满忧愁。诗歌注释：
- 缁尘：古代指僧人所穿的黑色衣服，这里代指世俗生活。
- 帝里：古代对京都或帝王居住地的称呼。
- 蚍蜉：一种昆虫，常用来形容微不足道的事物。
- 黄姑织女：传说中的两位女性，黄姑是织女（天帝的女儿）的妻子，织女则是指织布的女子。她们常被用来象征爱情或婚姻中的不幸。
- 诗歌赏析：
这首诗通过对日常生活场景的描述，传达了诗人对于现实生活的不满和追求自然宁静的情感。诗中的意象“蚍蜉”和“野鹤”分别象征着渺小和自由的生物，它们的行为反映了诗人内心的无奈和向往。此外，通过描写与自然景物的和谐共处，诗人表达了对简朴生活方式的向往和对繁华都市生活的批判。整首诗不仅体现了诗人的艺术风格，也反映了明代文人对生活哲学的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。