晓看烟林青,暮看雪岭兀。
似栽苦狂人,立时摸白发。
【注释】
(1)蕲阳舍舟:在蕲州停船。兴国:今属湖北。咸宁:今属湖北、河南两省交界处。金牛镇:在咸宁东北,为古道上的一个重要市镇。
(2)“千峰”二句:山中山峰重叠,积雪如积琼堆满山顶,或似鸦鹊,又似堆积的玉石,也是行役途中的一种乐趣。
(3)口占:随手写下,没有经过深思熟虑。
【译文】
清晨看到青山,傍晚看雪岭兀立;
好像种了苦草的疯子,立时头发就白了。
【赏析】
这首诗作于元至元十九年(1282),是作者随同父亲到江西、湖南等省巡视地方,路过咸宁、兴国等地时写的。当时作者才十六岁,正值青春年少时期,心情愉快,兴致勃勃,一路走一路写,沿途见闻和感受都一一记录下来,于是便有了十六首绝句。
诗的第一句“晓看烟林青”描绘的是清晨时分,当太阳刚刚升起,阳光照耀着整个山林,使整个山林呈现出一片青翠的颜色。第二句“暮看雪岭兀”,描绘的是黄昏时分,整个山谷被白雪覆盖,山峰如同矗立在天空中的白色雕像。第三句“似栽苦狂人,立时摸白发”描绘的是作者看到这些美丽的自然景观后,内心产生了一种愉悦和欣喜的感觉,仿佛自己已经变成了一个像仙人一样的狂人,可以随意地触摸自己的头发,而不会感觉到疼痛。
这首诗通过描绘清晨和黄昏时的美丽景色,表达了作者对于大自然的热爱和赞美之情。同时,通过对“烟林青”、“雪岭兀”等词语的使用,巧妙地描绘出一幅宁静而美丽的山水画卷。此外,这首诗还通过描述作者内心的感受,展示了他对于生活的向往和追求。